Palmitinsav oor Roemeens

Palmitinsav

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

Acid palmitic

ro
compus chimic
Palmitinsav, sztearinsav, sóik és észtereik
Acid palmitic și acid stearic, împreună cu sărurile și esterii acestora
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
P (palmitinsav), O (olajsav), St (szterainsav
Asigură- te că nu- l va împuşca nimenieurlex eurlex
— a 2915 alszám alá tartozó palmitinsav, vagy
Cred că dacă există un Dumnezeu, El ar vrea să nea ajutaţieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Szorbit és anhidridjei és a kereskedelmi forgalomban kapható étkezési palmitinsav által alkotott részleges észterek keveréke
Cu toate acestea, atunci când fiecare găină dispune de cel puțin # m#, când se practică o rotațieși când găinile au acces liber pe întreg spațiul pe toată perioada de viață a cârdului, fiecare îngrăditură utilizată trebuie să permită în fiecare moment cel puțin #,# m# pentru fiecare găinăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A kérelmező kérte továbbá az Allanblackia magolaj termékspecifikációjának módosítását is, különösen a következők tekintetében: a kis mennyiségű telített zsírsavak feltüntetésének egyszerűsítése: a laurin-, mirisztin- és palmitinsav egyetlen kombinált paraméterben (C12:0 – C14:0 – C16:0) történő feltüntetése; a kis mennyiségű (azaz 1 % alatti) palmitoleinsav és az arachinsav feltüntetésének elhagyása és a többszörösen telítetlen zsírsavak (PUFA) feltüntetése; a jódszám feltüntetésének elhagyása; a transzzsírsavak maximális mennyiségének növelése (≤ 0,5 %-ról ≤ 1 %-ra); a peroxidszám maximális mennyiségének növelése (≤ 0,8 meq/kg-ról ≤ 1,0 meq/kg-ra); a nem szappanosítható rész maximális mennyiségének növelése (≤ 0,1 %-ról ≤ 1 %-ra).
Unde mergem omule?Eurlex2019 Eurlex2019
A mákszemek 40–60 %-ban tartalmaznak igen értékes olajokat (elsősorban linolsavat, valamint olajsavat, palmitinsavat, sztearinsavat és a linolénsavat).
Nu ştiu ce naiba se întâmplă, dar sigur Hank nu i- a plătitEuroParl2021 EuroParl2021
A „Cabrito do Alentejo” zsírjában 70%-os arányban található legfontosabb zsírsavak az olajsav (C18:1 cisz-9), a palmitinsav (C16:0) és a sztearinsav (C18:0).
Cannabis pentru bărbaţiEurLex-2 EurLex-2
gliceril monopalmitát-tartalma nem haladja meg a #,# %-ot, ha a palmitinsav nem haladja meg a teljes zsírsavtartalom # %-át
Alte informații: (a) furnizor al PFEP – Natanz, (b) societate implicată în programul nuclear iranianoj4 oj4
A szorbit, valamint mono- és dianhidridjei és a kereskedelmi forgalomban kapható étkezési palmitinsav által alkotott részleges észterek szorbit- és anhidridmolekulánként kb. 20 molekula etilén-oxiddal alkotott kondenzátumának keveréke
Ce aveţi acolo?EurLex-2 EurLex-2
Legalább 90%; másodlagos összetevő: 5-7 % palmitinsav és más zsírsavak
Ce s- a întâmplat cu părul tău?EurLex-2 EurLex-2
gliceril monopalmitát-tartalma nem haladja meg az #,# %-ot, ha a palmitinsav meghaladja a teljes zsírsavtartalom # %-át
Haideti baieti, va arat camerele voastreoj4 oj4
a 2915 alszám alá tartozó palmitinsav, vagy
E o problemă în compartimentEuroParl2021 EuroParl2021
glicerin, palmitinsavval alkotott észterek
Nu vrei să te lupţi cu mineEurLex-2 EurLex-2
Palmitinsav, sztearinsav, ezek sói és észterei
Oricum, cred că e total imposibilEurlex2019 Eurlex2019
Palmitinsav
Nu e din RusiaEurlex2019 Eurlex2019
Észterezett, illetve magas palmitinsav-tartalmú olajok jelenlétét jelzi
Ce bine să ştiu că eşti acoloEurlex2019 Eurlex2019
a 2915 alszám alá tartozó palmitinsav, vagy
Trebuie să spun că la prima vedere arată bine.EurLex-2 EurLex-2
La= laurinsav, My = mirisztinsav, P = palmitinsav, St = sztearinsav, O = olajsav, L = linolsav, Ln = linolénsav.
Întotdeauna este un alt unghi, un alt înţelesEurLex-2 EurLex-2
gliceril monopalmitát-tartalma nem haladja meg az #,# %-ot, ha a palmitinsav meghaladja a teljes zsírsavtartalom # %-át
Noi nu ar trebui să intrăm în casa lui Zoeoj4 oj4
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.