argosz oor Roemeens
argosz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
argus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Argosz
hu
Argosz (mitológia)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A híres argoszi látnok.
Apreciez ce ai făcut pentru mine.Cred că a fost un gest curajos şi nobilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argosz eltűnik a föld színéről, és vele ti is
Am citit un articol despre astaopensubtitles2 opensubtitles2
Argoszban van egy félisten.
Skye Russell a murit în urma unei hemoragii interne masiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hallom, Argoszban éltél, míg atyám haragja el nem érte.
Nu, am ratat ediţia de dimineaţă.Va fi în cea de la amiazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az argoszi Amphiaraus.
Păstrarea confidențialității privind identitatea părții interesate care prezintă observațiile poate fi solicitată în scris, precizându-se motivele care stau la baza solicităriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argosz, a görög mitológiában szereplő százszemű óriás...
Cred ca am primit si eu unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az univerzum Argosza.
Eu te- am urmarit pe tine, nu- iti amintesti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit mondasz hát, Argosz bátor és kegyelmes királya?
Jack, te cunosc de # de aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argosz, menj a hajóhoz!
Ăsta e un deznodământ ironic, nu-iaşa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argoszban van egy félisten
Patul e aiciopensubtitles2 opensubtitles2
Argosz-páva
Tulburări generale şi la nivelul locului de administrare Foarte frecvente: durere, eritem, oboseală Frecvente: tumefacţie, febrăEurLex-2 EurLex-2
Ha tovább folytatod az utad, meg - halsz, és Argosz akkor is elpusztul.
Produse utilizate pentru protejarea lemnului, începând cu faza de transformare în joagăr, sau a produselor din lemn, prin controlul organismelor care distrug sau deformează lemnulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galénosz, Argosz királya!
Este, de asemenea, un numeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem szerettem igazán Argoszt
Voiam doar că ea să mă placă iaropensubtitles2 opensubtitles2
Így fog kinézni Argosz, ha kudarcot vallunk.
Articolul # alineatul ultima teză CE trebuie interpretat în sensul că instanța națională nu este obligată să dispună recuperarea unui ajutor pus în aplicare cu încălcarea acestei dispoziții atunci când Comisia Comunităților Europene a adoptat o decizie finală prin care a constatat compatibilitatea ajutorului menționat cu piața comună în sensul articolului # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy az, Argosz?
Sănătate, maioruleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perszeusz, Argosznak uralkodó kell
Dacă te uiţi în cartea tehnică, o să vezi că acest model special de robinet...... are nevoie de un cuplu de forţa de # pâna la # newtoni/metruopensubtitles2 opensubtitles2
De Argosz, a szomszédunk nem jelentett veszélyt ránk.
Prin scrisoarea din data de # iulie #, Comisia a informat Italia despre decizia sa de a iniția procedura de investigație formală prevăzută la articolul # alineatul din Tratatul CE cu privire la măsura instituită prin articolul # alineatul (# bis) din Legea nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perszeusz, Argosznak uralkodó kell.
Azi aniversezal #- lea an de când lucrez aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem szerettem igazán Argoszt.
Când rage tigrul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régen Zeuszt imádtuk Argoszban, de most Hádész az, aki megváltást kínál!
Nu vreau să mă duc acasă... nicidecumopensubtitles2 opensubtitles2
Argoszt is elfoglaltam, miattad.
Cum stăm pe acolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argosz viselkedése a történetben igen megható, de nem szabad, hogy az érzelmek elhomályosítsák elméletünket.
Gandeste ca ofata, baiatul meu!Literature Literature
Egy nap visszatérek majd Argosz trónjára.
Uite un cadou pentru tineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argosz.
instalațiile, terminalele, zonele de depozitare a încărcăturii și echipamentul de manipulare a încărcăturiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.