az Európai Unió Tanácsának bizottsága oor Roemeens
az Európai Unió Tanácsának bizottsága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Comitetul Consiliului Uniunii Europene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A többi fél az eljárásban: az Európai Unió Tanácsa, Európai Bizottság, az Európai Unió Számvevőszéke
A#.b. nu supune controlului echipamentele special concepute pentru instalare pe nave de suprafațăEurLex-2 EurLex-2
A többi fél az eljárásban: Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa, az Európai Közösségek Bizottsága
Ştiu că n- ar trebui să te întreb despre procesoj4 oj4
(2) A támogatásról az Európai Unió Tanácsa az Európai Bizottság ajánlása alapján minősített többségi szavazással dönt.
Nu am atâţia baniEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI PARLAMENT, AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA ÉS AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
Este rãsplata cea mare, sã lãsãm prostiile şi sã pornimEurLex-2 EurLex-2
INTÉZMÉNYKÖZI MEGÁLLAPODÁS AZ EURÓPAI PARLAMENT, AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA ÉS AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG KÖZÖTT A JOGALKOTÁS MINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRÓL
Comunicare a Comisiei privind revizuirea metodei de stabilire a ratelor de referință și de scontEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, a továbbiakban: Közösség, amelyet az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság képvisel,
Viaţa personală a lui Chanel nu te interesează pe tineEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG (a továbbiakban: a Közösség) képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság,
NU injectaţi Insuman Comb # în venăEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, a továbbiakban: „Közösség”, amelynek képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság jár el,
SolicitantEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, (a továbbiakban: a Közösség) képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság,
Ai fost dat afara din liceuEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, (a továbbiakban: a Közösség) képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság
Informații, stocate într-o unitate montată pe vehicul,privind o anomalie (cerințaoj4 oj4
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, a továbbiakban: Közösség, amelynek képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság jár el
V- am speriat, nu?oj4 oj4
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, (a továbbiakban: a Közösség,) képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság
Vrea să spună că a infestat Abelaruloj4 oj4
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, (a továbbiakban: „a Közösség”,) képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság
În cazul în care măsurile nu sunt menținute, este posibil ca industria comunitară să sufere din nou prejudicii din creșterea importurilor la prețuri subvenționate din țara în cauză și ca situația financiară a acesteia, destul de fragilă în prezent, să se deteriorezeEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG, (a továbbiakban: a Közösség) képviseletében az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság,
Procedura de deficit excesiv (PDE) prevăzută la articolul # din tratat, clarificată prin Regulamentul (CE) nr. #/# al Consiliului din # iulie # privind accelerarea și clarificarea aplicării procedurii de deficit excesiv (care face parte din Pactul de stabilitate și creștere economică) prevede adoptarea unei decizii privind existența unui deficit excesivEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI PARLAMENT, AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA ÉS AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
Cât crezi că- l mai poţi evita?EurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI PARLAMENT, AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA ÉS AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA
E o sârmă.E o sârmăeurlex eurlex
19881 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.