egyházjog oor Roemeens
egyházjog
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Drept canonic
drept canonic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Az 1948. július 13‐i, legutóbb a 2013. november 12‐i Kirchengesetzcel (egyházi törvény) módosított Grundordnung der Evangelischen Kirche in Deutschland (a németországi protestáns egyház alapszabálya) képezi az Evangelische Kirche in Deutschland (németországi evangélikus egyház, a továbbiakban: EKD) egyházjogának alapját.
Statele membre fac eforturi pentru reducerea nivelurilor capturilor de păsări marine în cadrul tuturor zonelor, sezoanelor şi activităţilor de pescuit, prin aplicarea unor măsuri de atenuare eficienteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A haldoklók halálukkal mindenért megfizetnek, és az egyházjogi szabályok számára már halottak, joggal illeti meg őket az azoktól való feloldás.
NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂWikiMatrix WikiMatrix
Már elhagytam Salamancát, amikor még mindig kutatásokat végeztem az egyházjogi tételeimben, amelyeket 1968-ban nyújtottam be.
Mama ta e putin suparatajw2019 jw2019
A jogi oktatás folyamán néhány tantárgy, amit tanultam — különösen a Római Jog és az Egyházjogi Történet —, arra késztetett, hogy megvizsgáljam: a katolikus egyház alkotmánya hogyan fejlődött ki és jutott el addig a pontig, hogy úgy azonosítsa a pápát, mint aki Péter utóda, ’elsődleges hatáskörrel az egyház felett’.
Orice se întâmplă, te iubesc.Şi iubesc şi maşina aiajw2019 jw2019
Tanulmányai befejezésekor Nikolausz doktori címet szerzett egyházjogból, matematikából és orvostudományból.
Țările de Jos au adoptat opinia potrivit căreia caracterul selectiv al scutirii este justificat prin natura și structura generală a sistemului fiscal naționaljw2019 jw2019
Egy helyen, amit a kollégium választ ki, egyházjog tudósok és a római köznép jelenlétében.
Au fost câteva timpuri grele, dar cel mai important e că trebuie să îţi înfrunţi problemele şi nu trebuie niciodată, niciodată, niciodată să renunţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyosnak tűnik, hogy azt a konkolyt, hogy az egyházjog szerinti jóvátevő bűnhődést át lehet változtatni purgatóriumbeli bűnhődésre, akkor hintették el, mikor a püspökök aludtak.
Cerințe generaleWikiMatrix WikiMatrix
Az egyházszakadást követően, amelyről 1998-ban egyházjogi eljárás hozott döntést, a strasbourgi EB is döntést hozott ugyanennek a belső, egyházi problémának az ügyében oly módon, hogy a Bolgár Ortodox Egyház még alperesként sem volt jelen.
Sunteti toti arestatiEuroparl8 Europarl8
Egyházjog?
Johnny nu ştie ce zi esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pap tehát vétkezhet ezerszer, de az egyházjog megtiltja neki, hogy egyszer is házasodjék.”
Gasim un cadavrujw2019 jw2019
Ám a 23 éves Nikolausz szerette volna csillapítani tudásszomját. Rábeszélte hát a nagybátyját, hogy folytathassa egyházjogi, orvostudományi és matematikai tanulmányait a bolognai és a padovai egyetemen.
Uneori mă duc acolo cu Tirzajw2019 jw2019
1962-ben a Salamanca Egyetemre küldtek Spanyolországba, ahol megszereztem a doktori címet törvényfilozófiából és egyházjogból.
Ce intrebare prosteascajw2019 jw2019
- kiáltottam fel. - Csak nem akarod azt állítani, hogy valami rokonság van a hajózási és egyházjogi ügyek közt?
Mie îmi placeLiterature Literature
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.