Folytonos blokk folyamatábra
Proces de blocare continuu
folyamatábra oor Roemeens
folyamatábra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
schemă logică
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Folyamatábra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Proces
Az V. melléklet folyamatábra formájában mutatja be a folyamat áttekintését.
Anexa V oferă o prezentare generală a procesului sub forma unei organigrame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folyamatábra, amely bemutatja azokat a pontokat, ahol a nukleáris anyagokat azonosítják vagy mérik, az anyagmérleg-körzeteket és a leltárfelvételi helyeket, ahol az anyagokkal való nyilvántartás vagy a nukleáris anyagok mennyiségének becslése történik normál üzemi körülmények között.
Acum este şansa noastrăEurLex-2 EurLex-2
Az említett mellékletben található folyamatábra hibásan jelezte azt, hogy a „jogszabály által előírt toxicitási és egyéb biztonsági vizsgálatok” és a „jogszabályi követelmények” input kategóriák csak a „toxicitási és egyéb biztonsági vizsgálat ideértve a farmakológiát is” alkategóriára vonatkoznak, és nem az összes többi „hatósági vizsgálatok és termelés típus szerint” alkategóriára.
Planificarea producțieiEurLex-2 EurLex-2
Folyamatábra az ezen előírás 3. mellékletének 3.1.2.1. szakasza szerint vizsgált járművekhez – Sebességfokozat-választás rögzített sebességfokozatok mellett
Daca imi vine cartea bunaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A következő folyamatábra a vizsgálatsorozatot vázolja fel.
Dacă teoria ta este corectă, viteza orbitală se va mări cu fiecare trecere.- Care va fi...- O orbită eliptică alungităEurLex-2 EurLex-2
Folyamatábra az ezen előírás 3. mellékletének 3.1.2.1. szakasza szerint vizsgált járművekhez – az Lurban kiszámítása
Probabil se straduiesc sa faca unul mititelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A TÍPUS-JÓVÁHAGYÁSI FOLYAMAT VÁZLATA (AZ ISO 9002:2000 SZABVÁNY SZERINTI FOLYAMATÁBRA)
Ce fel de laborator?EurLex-2 EurLex-2
a) a folyamat működését bemutató folyamatábra;
Copilă, nu se mai înzestrează astfel de oamenieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Folyamatábra a kiegészítő zajkibocsátási rendelkezésekre vonatkozó, 7. melléklet szerinti értékelési koncepcióhoz
Indinavirul a fost rapid eliminat, timpul de înjumătăţire fiind de #, # oreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A protokollt az 1. függelékben található folyamatábra szemlélteti.
Vitelusa era gestantăEurLex-2 EurLex-2
Az eljárási folyamatábra alapjául szolgáló általános feltételezések
Repede copilul!EuroParl2021 EuroParl2021
Ezért kockázatértékelést kell végezni a 2. folyamatábra szerint, a mosóvíz elvárt minőségének felmérésére pedig a II. vagy III. mellékletben meghatározott módszerek alkalmazhatók.
stiu de ce îti place să stai cu mineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az alábbi szakaszok az A. részben szereplő folyamatábra kategóriáinak és alkategóriáinak sorrendjét követik.
Poate e de la trauma provocată de naştere.Este orfanăEuroParl2021 EuroParl2021
Ezen információk megadhatók folyamatábra vagy egyéb egyszerűsített diagram formájában, vagy ilyen diagrammal kiegészített leírásban.
Decizia camerei de recurs: anulează decizia atacată, respinge opoziția și admite cererea de înregistrareEurLex-2 EurLex-2
Ez a vonatkozó folyamatábra kiigazításával történhet.
Pot să- mi încasez banii, te rog?EuroParl2021 EuroParl2021
Az e mellékletben szereplő 2. ábra a brit hulladékosztályozási útmutatón (6) (a továbbiakban: brit útmutató) alapuló folyamatábra, amely elősegíti ezt a döntést.
Apărarea le- a marcat cele mai multe puncte!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az V. melléklet folyamatábra formájában mutatja be a folyamat áttekintését
Doar unii.Eu nu. Să mergemoj4 oj4
FOLYAMATÁBRA ANNAK ELLENŐRZÉSÉRE, HOGY EGY OLÍVAOLAJ-MINTA MEGFELEL-E A BEJELENTETT KATEGÓRIÁNAK
E domeniul nostruEurlex2019 Eurlex2019
I. szakasz Döntéshozatali folyamatábra
Cum de ai hotarit sa apari dupa douazeci si ceva de ani, in mijlocul noptii?oj4 oj4
a) a folyamat leírása (folyamatábra);
Urăsc chestia astaEurLex-2 EurLex-2
App6/3. ábrán látható folyamatábra szemlélteti az üzemmód e pont szerinti kiválasztását.”
Este necesar să se includă în anexa C la Directiva #/CEE formarea de bază specifică introdusă de curând în Austria pentru asistente medicale specializate în pediatrie și psihiatrieEurlex2019 Eurlex2019
Folyamatábra a tartampróba végrehajtásáról
Din necesitate, trebuie să ia în calcul toate probabilităţileEurlex2019 Eurlex2019
Az A6/1. ábrán látható folyamatábra csak a teljes alkalmazandó WLTP vizsgálati ciklusra érvényes, nem pedig az egyes szakaszokra.
indică valoarea ajutorului oferit pe zi și pe tonă, în euro și în eurocențiEurlex2019 Eurlex2019
A pályázatok elkészítésére, benyújtására, elbírálására és kiválasztására irányuló eljárások különböző lépéseit a következő folyamatábra foglalja össze:
Ţine- te bine, Buddy- boyEurLex-2 EurLex-2
A folyamatábra hivatkozik:
Proiectul de decizie în cazul menționat anterior necesită următoarele observațiiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.