folyamatos átvitel oor Roemeens

folyamatos átvitel

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

flux

naamwoord onsydig

redare în flux

Soortgelyke frases

intelligens folyamatos átvitel
transfer inteligent în flux

gyors folyamatos átvitel
Transfer rapid în flux

voorbeelde

Digitális médiatartalom elektronikus továbbítása és folyamatos átvitele kommunikációs világhálózatok útján
Transmisie şi difuzare electronică de conţinut media digital, în reţele de comunicaţii globale

Audió és videó anyagok folyamatos átvitele interneten és mobiltelefonokon, okostelefonokon, illetve más, hordozható távközlési készülékeken keresztül
Transmisie continuă de material audio şi video pe internet şi prin intermediul telefoanelor celulare, al telefoanelor inteligente şi altor dispozitive de comunicaţie mobile

Audiovizuális multimédiás tartalmak interneten keresztül történő, folyamatos átvitelére szolgáló szoftverek
Software pentru transmiterea continuă de conţinut multimedia audiovizual prin internet

Digitális médiatartalom mások részére történő elektronikus továbbítása és folyamatos átvitele (streaming) globális és helyi hálózatok útján
Transmisie şi difuzare electronică de conţinut media digital pentru terţi, în re?ele mondiale ?i locale

Nagy kitöltési tényezőjű/folyamatos átvitelt végző eszközök [8]
Dispozitive de transmisie cu regim intens de utilizare/dispozitive de transmisie continuă [8]

Audio- és/vagy videoanyagok folyamatos átvitele (streaming) az interneten
Grupare de material audio si/sau video pe internet

Nagy kitöltési tényezőjű/folyamatos átvitelt megvalósító eszközök (14)
Dispozitive de transmisie cu frecvență de utilizare înaltă/dispozitive de transmisie continuă (14)

Digitális médiatartalom mások részére történő elektronikus továbbítása és folyamatos átvitele globális számítógépes hálózat útján
Transmisie şi difuzare electronică de conţinut media digital pentru terţi prin intermediul unei reţele de calculatoare globale

A feltöltés folyamatos átvitel útján valósul meg.
Redeschiderea (in-fill) este realizată printr-o transmisie continuă.

Ezenkívül a KVB kiegészíthető folyamatos átvitellel, hogy lehetővé tegye a kitöltési funkciókat (mint az Euroloop).
De asemenea, KVB poate fi completat de o transmisie continuă, pentru a permite funcționalitatea de redeschidere (in-fill) (ca Euroloop).

Kémprogramok elleni szoftverek elektronikus továbbítása és folyamatos átvitele (streaming)
Transmisie şi difuzare electronică de software antispyware

Ezenkívül a KVB kiegészíthető folyamatos átvitellel, hogy lehetővé tegye a feltöltési funkciókat (mint az Euroloop).
Mai mult, KVB poate fi completat de o transmisie continuă pentru a permite funcționalitatea de redeschidere (in-fill) (ca Euroloop).

Ezenkívül a KVB kiegészíthető folyamatos átvitellel, hogy lehetővé tegye a feltöltési funkciókat (mint az Euroloop):
Mai mult, KVB poate fi completat de o transmisie continuă pentru a permite funcționalitatea de redeschidere (in-fill) (ca Euroloop):

Digitális médiatartalom mások részére történő elektronikus kódolása, továbbítása és folyamatos átvitele globális és helyi számítógépes hálózatok útján
Transmisie şi difuzare electronică codată de conţinut de medii digitale pentru terţi prin intermediul reţelelor globale şi locale de calculatoare

Nagy kitöltési tényezőjű/folyamatos átvitelt megvalósító eszközök
Dispozitive de transmisie cu regim intens de utilizare/dispozitive de transmisie continuă

Szoftverek audio adatok és videók folyamatos átvitelére (streaming)
Software pentru transmisia continuă (difuzarea) de date audio şi video

Audio és videoállományok megjelenítésére, kezelésére vagy folyamatos átvitelére szolgáló számítógépes szoftverek
Software de calculator pentru afişare, prezentare sau transmisie de materiale audio şi video

Hangok, zene és/vagy videoképek, információk és hírek vezeték nélküli és folyamatos átvitele globális számítógépes hálózaton keresztül
Transmisie sau difuzarea fără ir de sunet, muzică şi/sau imagini video, informaţii şi ştiri printr-o reţea globală de calculator

Pontszerű átvitellel megvalósított adatátvitel (Eurobalise), és bizonyos esetekben félig folyamatos átvitel (Euroloop vagy rádiós kitöltés).
Transmiterea datelor se realizează prin transmisie intermitentă (Eurobalise) și în anumite cazuri prin transmisie semicontinuă (Euroloop sau redeschidere radio in-fill).