folyamatos tanulás oor Roemeens
folyamatos tanulás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
educație permanentă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jelenleg csak néhány ország rendelkezik a folyamatos tanulást segítő átfogó stratégiával (AT, CY, DK, SI, UK SC).
Fa ceva pentru mineEurLex-2 EurLex-2
Örömmel dolgozom egy ilyen ösztönző környezetben, amely lehetőséget ad a folyamatos tanulásra és fejlődésre.
O sa ma dau pana josnot-set not-set
az egész életen át tartó, folyamatos tanulás támogatása,
Nu- i aşa că- i frumoasă?EurLex-2 EurLex-2
az egész életen át tartó, folyamatos tanulás támogatása
Mă simt rău pentru cele întâmplateoj4 oj4
A minőségi kisgyermekkori nevelés és gondozás meghatározó szerepet tölt be a személyes fejlődés és a folyamatos tanulás megalapozásában.
Este la doar # ore distantaEurLex-2 EurLex-2
Az egyes heti órák végén szedd be a tanulók szentírás-tanulmányozási naplóját, és buzdítsd őket a folyamatos tanulásra.
Se simte cineva norocos?LDS LDS
Ez olyasmi, mint a folyamatos tanulás.
Îţi place rap- ul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
az e területeken zajló gyors változások folyamatos tanulást tesznek szükségessé
De ce vrei sa spui asa?eurlex eurlex
Bárhogy is kezdi el valaki tanulmányozni a szentírásokat, a fontos tudás megszerzéséhez való kulcs a folyamatos tanulásban rejlik.
Mi- a facut placere sa va intalnesc, baietiLDS LDS
Nyomon követés a folyamatos tanulás érdekében
Obiective legate de vaccinareEurLex-2 EurLex-2
Fontos szerepe van itt a folyamatos tanulásnak és a felhalmozott tapasztalatnak.
Aşa că ea merge cu mineEurLex-2 EurLex-2
A vélemény rámutatott, hogy a vállalkozói szellem kialakítása folyamatos tanulást igénylő folyamat, ezért szerepelnie kellene a tantervekben.
Dar toti trebuie sa imi cereti scuze!EurLex-2 EurLex-2
Jelenleg csak néhány ország rendelkezik a folyamatos tanulást segítő átfogó stratégiával (AT, CY, DK, SI, UK SC).
întrucât acest acord a intrat în vigoare la # iunieEurLex-2 EurLex-2
A vélemény rámutatott, hogy a vállalkozói szellem kialakítása folyamatos tanulást igénylő folyamat, ezért szerepelnie kellene a tantervekben
Iesi de buna voie sau te da afara exploziaoj4 oj4
Rengeteg dolgunk van még a cselekvési tervvel kapcsolatban is, amely egyedüli lehetőséget teremt a folyamatos tanulásra, kiigazításra és tökéletesítésre.
cu # EUR pentru o călătorie dus-întors, pentru tariful aplicabil, în anumite condiții, persoanelor rezidente în CorsicaEuroparl8 Europarl8
19 A sebészek, ácsok, és mások a folyamatos tanulás és a szerzett ismeretek alkalmazása által lesznek még ügyesebb szakemberekké.
Nu esti nici măcar un pic curios?jw2019 jw2019
Minden tagállamnak alkalmazkodnia kell a globalizációhoz és a technológiai változáshoz, fokozva a minőséget és a folyamatos tanulás és képzés elérhetőségét.
HERMAN GÖRINGEurLex-2 EurLex-2
Az élethosszig tartó folyamatos tanulás iránti fokozottabb elkötelezettség a munkavállalók és a munkáltatók részéről fontos ahhoz, hogy az emberek képesek legyenek a pályamódosítások kezelésére.
Să trecem la treaba noastrăEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A technológia ma még elképzelhetetlen mértékben meg fogja változtatni a világot, ezért a folyamatos tanulás és megújulás képessége döntő jelentőségű lesz a foglalkoztathatóság szempontjából.
Blogul scârbos a lui Justin Yates?Europarl8 Europarl8
Lehetővé kell tenni a közösségvezérelt helyi fejlesztés több forrásból finanszírozott megvalósításával kapcsolatos folyamatos tanulást és közös értelmezést a közösségvezérelt helyi fejlesztés szereplői teljesítőképességének fokozása érdekében.
Imi fac singur cascadoriileEurlex2019 Eurlex2019
394 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.