költségvetési együttműködés oor Roemeens
költségvetési együttműködés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
cooperare bugetară
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szeretném hangsúlyozni annak fontosságát, hogy megfelelő keretrendszert alakítsunk ki az EU-szintű és tagállami szintű költségvetési együttműködéshez, ideértve a nemzeti költségvetések kiadási kategóriáinak hozzáigazítását az EU költségvetéséhez.
Ce este Pegasys?Europarl8 Europarl8
A költségvetési hatóság két ágának a tájékoztatás alapján és a vonatkozó jogalkotási eljárás sérelme nélkül, a költségvetési együttműködés keretében kellő időben megállapodásra kell jutnia az Ügynökség finanszírozása tekintetében.
Dar... tu lucrezi pentru einot-set not-set
A költségvetési hatóság két ágának a tájékoztatás alapján és a vonatkozó jogalkotási eljárás sérelme nélkül, a költségvetési együttműködés keretében kellő időben megállapodásra kell jutnia az Ügynökség finanszírozása tekintetében
Nu stie cât de fragila e viataoj4 oj4
A költségvetési hatóság két ága ezen információ alapján és az ügynökség felállítását szabályozó jogalkotási eljárások sérelme nélkül, a költségvetési együttműködés keretében elkötelezi magát, hogy kellő időben megegyezésre jut az ügynökség finanszírozásáról.
De ce nu semnezi intelegerea si mi- o trimiti prin fax la birou ca sa putem incheia toata afacerea asta dureroasa chiar acumEurLex-2 EurLex-2
A KÖLTSÉGVETÉSI HATÓSÁG KÉT ÁGA EZEN INFORMÁCIÓ ALAPJÁN ÉS AZ ÜGYNÖKSÉG FELÁLLÍTÁSÁT SZABÁLYOZÓ JOGALKOTÁSI ELJÁRÁSOK SÉRELME NÉLKÜL, A KÖLTSÉGVETÉSI EGYÜTTMűKÖDÉS KERETÉBEN ELKÖTELEZI MAGÁT, HOGY KELLő IDőBEN MEGEGYEZÉSRE JUT AZ ÜGYNÖKSÉG FINANSZÍROZÁSÁRÓL.
Se pot miscaEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Parlament és a Tanács ezen információk alapján, az ügynökség felállítását szabályozó jogalkotási eljárások érintése nélkül a költségvetési együttműködés keretében vállalja, hogy kellő időben megállapodásra jut a javasolt ügynökség finanszírozásáról.
Am gasit aceasta carte in cripta bisericiinot-set not-set
A költségvetési hatóság két ága ezen információ alapján és az ügynökség felállítását szabályozó jogalkotási eljárások sérelme nélkül a költségvetési együttműködés keretében elkötelezi magát, hogy kellő időben megegyezésre jut az ügynökség finanszírozásáról.
Ăsta e păr uman ars, tipuleEurLex-2 EurLex-2
A vámpolitika terén a költségvetés együttműködési és koordinációs intézkedéseket biztosít a külső határok biztonságának és védelmének megerősítéséhez, a tiltott kereskedelem és a csalás elleni küzdelem támogatásához és a vámrendszerek hatékonyságának fejlesztéséhez.
A nu se păstra la temperaturi peste #°CEuroparl8 Europarl8
A halászati megállapodásokra vonatkozó tárgyalásokra irányadó eljárás sérelme nélkül, az Európai Parlament és a Tanács kötelezettséget vállal arra, hogy a költségvetési együttműködés keretében kellő időben megállapodásra jut a halászati megállapodások megfelelő finanszírozásáról.
Trebuie sa fie foarte slabit, saudoar se prefacenot-set not-set
Az Európai Parlament és a Tanács ezen információk alapján és az ügynökség felállítását szabályozó jogalkotási eljárások sérelme nélkül a költségvetési együttműködés keretében vállalja, hogy kellő időben megállapodásra jut a javasolt ügynökség finanszírozásáról.
întrucât toate statele membre ale UE au ajuns la un acord privind necesitatea protecției juridice a adulților vulnerabili și principiile care o reglementează, în cadrul Recomandării Consiliului Europei nrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4885 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.