kormányozható léghajó oor Roemeens

kormányozható léghajó

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

balon dirijabil

naamwoord onsydig

Légballon, kormányozható léghajó, egyéb hajtás nélküli légi jármű
Baloane, dirijabile și alte aparate de zbor fără motor

dirijabil

naamwoord onsydig

Légballon, kormányozható léghajó, egyéb hajtás nélküli légi jármű
Baloane, dirijabile și alte aparate de zbor fără motor

voorbeelde

Beállítási szolgáltatások kormányozható léghajókhoz
Servicii de reglaj pentru aeronave

Légcsavar, rotor és ezek része kormányozható léghajóhoz és más nem motoros légi járműhöz, helikopterhez és repülőgéphez, polgári repüléshez
Elice, rotoare și componente ale acestora, utilizate pentru dirijabile, planoare și alte aeronave fără motor, elicoptere și avioane, pentru utilizare civilă

Kormányozható léghajók szerkezetei, mechanizmusai, berendezései és felszerelései átalakítási munkáinak felügyelete (irányítása) mások által megadott előírások szerint
Supervizare (conducere) de lucrări de transformare a structurii, mecanismelor, echipamentelor şi amenajărilor aeronavelor, conform caietelor de sarcini înmânate de terţi

Kormányozható léghajókkal kapcsolatos gyakorlati (bemutató) és elméleti képzés
Formare practică (demonstrare) şi teoretică referitoare la aeronave

Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte aparate de zbor fără motor

Léggömb és kormányozható léghajó, vitorlázó repülő, siklóernyő és más nem motoros légi jármű
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte aparate de zbor fără motor

CPA 30.30.20: Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű
CPA 30.30.20: Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte aparate de zbor fără motor

Léggömb, kormányozható léghajó és más, meghajtás nélküli légijármű polgári repüléshez (beleértve a léggömbszondát kutatóballont és pilotléggömböt és hasonlókat)
Baloane, dirijabile și alte aparate de zbor fără motor, pentru uz civil (inclusiv baloane-sondă, baloane pilot și baloane meteorologice, kituri meteorologice și altele similare)

Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte vehicule aeriene, neconcepute pentru propulsia cu motor

CPA #.#.#: Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű
CPA #.#.#: Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte aparate de zbor fără motor

Minden vágya a repülés volt, így 1898 és 1905 között 11 kormányozható léghajót épített, amelyekkel repült is.
El dorea cu înflăcărare să zboare, iar în perioada 1898–1905 a construit şi a zburat cu 11 dirijabile.

Kormányozható léghajók alkatrészeinek szerelése és beszerelése
Servicii de montare şi asamblare de piese de schimb pentru aeronave

Szoftverek kormányozható léghajók beágyazott rendszereihez
Software pentru sisteme integrate de aeronave

Léggömb és kormányozható léghajó; vitorlázórepülő, sárkányrepülő és más nem motoros légi jármű
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte vehicule aeriene, neconcepute pentru propulsia cu motor

Próbapadok kormányozható léghajókhoz való motorokhoz, turbinákhoz és hajtóművekhez (gépek)
Bancuri de probă pentru motoare, turbine şi alte dispozitive de propulsare (maşini) pentru aeronave

Kormányozható léghajók motorjai, szerkezetei, mechanizmusai, berendezései és felszerelései javítási és karbantartási munkáinak felügyelete (irányítása)
Supervizare (conducere) de lucrări de reparaţie şi de întreţinere de motoare, de structuri, de mecanisme, de echipament şi de amenajare de aeronave

Légi szállítóeszközök, kormányozható léghajók, hőlégballonok, léggömbök, ballonok, hidroplánok, vízi repülőgépek, kétéltű repülőgépek, űrjárművek
Transportoare aeriene, baloane dirijabile, baloane aerostatice, baloane aerostatice (aerostate), hidroavioane, hidroglisoare, avioane amfibii, vehicule spaţiale

Légballon, kormányozható léghajó, vitorlázó repülőgép, sárkányrepülő, egyéb, hajtás nélküli légi jármű
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte aparate de zbor fără motor

Tájékoztatás kormányozható léghajók motorjainak, szerkezeteinek, mechanizmusainak, berendezéseinek és felszereléseinek javítása és karbantartása tárgyában
Informaţii cu privire la repararea şi întreţinerea de motoare, de structuri, de mecanisme, de echipament şi de amenajări de aeronave