megkúr oor Roemeens
megkúr
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
fute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megkúr az isten-király!
Uite ce- i Diz, trebuie sa vorbesc cu dl.RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem egy gagyi virginiai jogsi, amit 50 dollárért kapsz egy bolt mögött, hogy csapj egy partit és megkúrd a bálkirálynőt.
I- ai tradat incredereaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha meg akarnak kúrni, megkúrnak.
Par să fie microbi cvasi- energetici care se află în câmpul de distorsiune a cordonului de plasmăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi is kedvelünk téged, Megkúr.
Partea care solicită declararea nulității mărcii comunitare: reclamantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkúr soha nem is létezett mert ez egy kitalált, idióta, kibaszott egy köcsög név, baszki!
I se va face foame în curândOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkúrom a lelked
Dar acum că te văd, cred că înţelegopensubtitles2 opensubtitles2
Ilyen nincs, hogy Megkúr
Criza financiară globală oferă chiar oportunităţi pentru influenţă.opensubtitles2 opensubtitles2
Emlékszel, mikor Szekér azt mondta neked, hogy lehámozza a bőrödet kiszárítja a napon és azt használja kotonnak, mikor megkúrja anyád?
IntroducereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mármint ha te lennél férfi, megkúrnál.
având în vedere conturile anuale finale ale Agenției Europene de Mediu pentru exercițiul financiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Megkúr-nak fogunk hívni.
Şi dacă s- ar fi distribuit seringi contaminate, acum ar fi dispărutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, és mennyi idős vagy, Megkúr?
* Raport referitor la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Comunitatea Bahamas privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkúr berezelt!
Costurile de dezvoltare a sistemului informatic sunt finanţate din bugetul general al Comunităţilor Europene în temeiul articolului# alineatul din regulamentul de bazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát haza mész az üres házba és megint megkúrod a szobalányt?
La naiba!Le- am spus cretinilor ăstora să plece, dar ei sunt încă aiciopensubtitles2 opensubtitles2
Idejött, és megkúrt egy lovat.
Powell, casa aceasta e din nou de închiriat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És találkoztál már valaha akárkivel is, akit Megkúr-nak hívnak?
Nu joci conform regulilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljár dolgozni, kondizni, majd hazamegy, megpuszilja a kölykét, megkúrja a nejét, az enyémet
Da, atât de bună încât nu vrea să mă mai vadă niciodatăopensubtitles2 opensubtitles2
Megkúr, a te oldaladon páros vagy páratlan számok vannak?
Nu- mi pot împartasi cunostinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy megkúrja valaki, mert a waxot lehet többféleképpen is értelmezni
L- a mâncat cancerulopensubtitles2 opensubtitles2
És te a Megkúr- nál ragadtál?
Pentru a asigura coerenţa de ansamblu a acţiunii comunitare, este de asemenea adecvat ca, la elaborarea sau revizuirea criteriilor privind eticheta UE ecologică, să se impună luarea în considerare a obiectivelor strategice cele mai recente ale Comunităţii în domeniul mediului, cum ar fi programele de acţiune privind mediul, strategiile de dezvoltare durabilă şi programele privind schimbările climaticeopensubtitles2 opensubtitles2
Megkúrom azt a ribancot!
Valoarea normalăopensubtitles2 opensubtitles2
A nevem Megkúr
Odată ce vor taia toti pomii, vor calari de- a lungul riuluiopensubtitles2 opensubtitles2
Állísd meg, Megkúr!
orice declarație primită în temeiul articolelor I # din protocolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkúrom a húgodat, anyádat és téged is.
Pietrele au fost folosite intr- un mod ca intr- adevar sfideaza, aproape, gravitatea... si cred ca de aceea am sa spun ca este Micene siguranta dincolo de uman capacitatea de care specifice timp si ca anumita perioada in istoria greacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De más szempontból, még az a kisfiú vagyok, akit megkúrnak a csűrben
Aia sunt #$ pe zi pe care ar trebui să mi- i plătească mieopensubtitles2 opensubtitles2
Vadul megkúrt
Acesta eşti tuopensubtitles2 opensubtitles2
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.