testalkat oor Roemeens
testalkat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
schelet
A „Charolais de Bourgogne” fajtát erős csontozatú testalkat és értékes húsipari tulajdonságok jellemzik.
„Charolais de Bourgogne” se caracterizează printr-o carcasă care și-a păstrat scheletul puternic și a dezvoltat calități deosebite ale cărnii.
osatură
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szürkésfehér fickó, átlagos testalkat, homályos arcfelépítéssel.
Chstia asta are nevoie de un reglaj ca lumeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanolyan magas, ugyanolyan testalkat.
Să nu iei în considerare indiscreţia eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fehér férfi, sötét haj izmos testalkat?
Sunt o adevărată adunătură de piraţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyámnak csak egy testalakra van szüksége.
Nu e al meu, este al tatălui meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen vékony testalkattal lehet nő vagy férfi is.
Asinul acesta e al tău?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mondja már hogy " testalkat "?
Principalele caracteristici pe baza cărora pot fi distinse diferitele tipuri de fibre discontinue din poliester sunt grosimea (în denieri), lungimea, tenacitatea, șifonabilitatea și contracțiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A „Charolais de Bourgogne” fajtát erős csontozatú testalkat és értékes húsipari tulajdonságok jellemzik.
Nu am fost sinceră cu tine în legătură cu anumite lucrurieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ugyanazok a sebek, kor és testalkat.
Poate ai nevoie de o alta perspectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kor és a testalkat passzol.
Eu cred că aşa trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szőke haj, erős testalkat.
Ce s- a intamplat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosszú haj, sovány testalkat, átlagos magasság.
Il omori.Esti cea mai bunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 cm körüli, közép testalkat.
Tatăl tău...... a fost traficant de droguri, WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kombinált antiretrovirális terápia (mint például a Truvada) a zsíreloszlás megváltoztatásával a testalak megváltozását okozhatja
Ascultă, te superi dacă pun câteva întrebări familiei tale?EMEA0.3 EMEA0.3
Mégis több millió fiatal lány szinte rabszolgaként bánik a testével a csontsovány testalkat bálványozása miatt.
Ce îl aduce acolo?jw2019 jw2019
Nem túl érzéketlen ez annak fényében, hányféle testalkat létezik?
Sper să fie acasăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod először meg kell különböztetnem melyik, melyik ez egy egész sor elemzést kíván, magasság és súly és testalkat.
În final, Picioare-Lungi va trimite toată armata din nord împotriva noastrăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem emésztetted magad a szemszín vagy testalkat miatt.
Ei bine, nici eu, dar trebuie să- ţi asumi o parte din vinăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vékony testalkattal?
Trebuie să- ţi spun ceva despre mine.Circulă multe zvonuri despre mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyancsak az osteoporosis kialakulásának veszélyével jár a korai menopausa; osteopenia (legalább # SD-vel a max. csonttömeg alatt); vékony testalkat; fehér vagy ázsiai etnikum; családi anamnézisben szereplő osteoporosis
Demolaţi baricada!EMEA0.3 EMEA0.3
Normál testalkat...
Vrei să faci o gaură în ecran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ugyanazok a nemes arcvonások, ugyanaz a járás, ugyanaz a testalkat, ugyanaz a hang!
Repede copilul!Literature Literature
Magasság, testalkat, frizura, hajszín, arcszőrzet (offline értékesítés esetében)
Isuse, nu mă lăsaEuroParl2021 EuroParl2021
A kombinált retrovírus ellenes kezelés a zsíreloszlás megváltozása miatt a testalak változását eredményezheti
Este necesar să se includă în anexa C la Directiva #/CEE formarea de bază specifică introdusă de curând în Austria pentru asistente medicale specializate în pediatrie și psihiatrieEMEA0.3 EMEA0.3
Világos haj, átlagos testalkat, 35 körüli.
Crede- mă, nu ai vrea să joci aşa cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.