állandó munkára oor Russies
állandó munkára
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
На постоянку
hu
nem részmunkaidős , teljes
на постоянку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaptam egy állandó munkát.
Я волнуюсь.Что могут сделать с ней в том ужасном зданииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel most már családunk is volt, amelyet el kellett tartanunk, állandó munkára volt szükségem.
Но если его партнер сидит в соседней кабинке, с кем он тогда общается?jw2019 jw2019
Ez állandó munka Ditmer mellett?
Где мне начать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekem nagyon rosszul jött, azóta se találtam állandó munkát
Лучшие фильмы- те, которые так по- рабски этим не стесненыLiterature Literature
Akkor állandó munkát ajánl az NCIS-nél?
Все это в твоей головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közben a normann helyőrség szükségletei állandó munkát adtak a fegyverkovácsoknak.
Были пара обвинений-- Хранение метамфетаминаLiterature Literature
Bár állandó munkát kaphatna a pékségben, mert akkor tisztán tarthatná magát.
Он хочет подбородок, как у Вигго МортенсенаLiterature Literature
Négy hónapig, állandó munka.
Тип в униформе- свинья, а не человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állandó munkára jelölöm ki
Кроме намерения нести чушьopensubtitles2 opensubtitles2
Ez egy állandó munka.
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает у нас вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitartás állandó munka, és hit.
Может, так и сделаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok illegális bevándorló egyszerűen képtelen állandó munkát találni egy fejlett országban.
Послушайте, я на # % с вами, Крокеттjw2019 jw2019
Az a dolgom, hogy segítsek a munkanélküli férfiaknak állandó munkát találni.
Я хочу услышать твой голосLDS LDS
A férje, Matthew már több mint három éve nem talált állandó munkát.
Никуда не уходиjw2019 jw2019
Állandó munka mellett felnőtt a lányom, sosem gondoltam a jövőmre.
Спасибо, младший братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A függőség és a dühkitörések azt jelentik, hogy nem fejlettek a szociális készségei, melyek a suliban maradáshoz vagy az állandó munkához szükségesek.
Ты знаешь... у меня есть сынOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 »Férfiakat választanak ki állandó munkára; ezek végigjárják az országot, és eltemetik az áthaladókkal azokat, akik a föld színén maradtak, hogy megtisztítsák azt.
Алло, " скорая "?jw2019 jw2019
Bár nem volt könnyű megfelelő lakást és állandó munkát találnia, meg tudott élni abból, hogy japán nyelvet tanított, és takarítást vállalt. Így végezni tudta az úttörőszolgálatot.
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромjw2019 jw2019
Állandó, tudatos munkát igényel.
Ты испоганил жизнь моей иатери, ты испоганил мою жизньLDS LDS
A kiképzés régimódian zajlott: könyörtelen fegyelemmel, büntetésekkel és állandó, kemény munkával.
Хорошо, ничьяLiterature Literature
Állandóan a munkán járt az eszem.
Помнишь когда я пришел в " Грань "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért mész állandóan WC-re munka előtt?
Нас обоих держали в рабствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti nem állandóan csak a munkáról beszéltek?
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a játékosok hajlandók keményen dolgozni, állandóan, amennyiben megfelelő munkát kapnak.
Брауны появились в Хилл- Вейли в # годуted2019 ted2019
75 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.