édesvízi hal oor Russies
édesvízi hal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пресноводные рыбы
De hát mi úgy tudjuk, hogy egy édesvízi hal nem marad életben a tengerben!
Но разве может пресноводная рыба жить в море?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos, aztán feldarabolnám és megetetném az összes észak-amerikai édesvízi hallal.
Я выйду за газетойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vizeket apró testű édesvízi halak lakják, és időnként kajmánok is megfordulnak errefelé.
Что будете делать?jw2019 jw2019
• Él Afrikában egy olyan édesvízi hal, amelyik vak.
Убирaйтecь из моего домa!Literature Literature
Kezdetben főként az édesvízi halak feldolgozásával foglalkozott.
А вообще... все эти камеры кругом...... все постоянно следят друг за другомWikiMatrix WikiMatrix
De hát mi úgy tudjuk, hogy egy édesvízi hal nem marad életben a tengerben!
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениjw2019 jw2019
A Romániában elfogyasztott édesvízi halak fele a Duna-deltából származik.
Как зовут того парня, у которого всё есть?jw2019 jw2019
- Most pedig - mondta - átmegyünk az édesvízi halakhoz.
Декстер, твоя комната внизуLiterature Literature
A Tônlé Sab-tó egyike azoknak a tavaknak, melyekből a világon a legtöbb édesvízi hal származik.
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?jw2019 jw2019
Például a világ édesvízi halainak legkevesebb az egyötöde már veszélyeztetett, vagy ki is pusztult.”
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомjw2019 jw2019
Mármint, vannak édesvízi halak is.
Пожалуйста, не делай мне больноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legnagyobb édesvízi hal.
Льюис, Льюис, Льюис, дай мне объяснитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És valamiért tudja az összes észak-amerikai édesvízi hal nevét.
Это было веселоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tudósok azt mondják, hogy az édesvízi halaknak körülbelül 8400 ismert fajtája van, az óceánokban élő halaknak pedig körülbelül 13 300 fajtája.
Что ты делаешь для удовольствия?jw2019 jw2019
Vizei olyan állatoknak adnak otthont, mint a termetes kanadai vidra, a mórkajmán és az eddig felfedezett legnagyobb édesvízi halak egyike, az arapaima.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияjw2019 jw2019
De tudtad, hogy jóval azelőtt, hogy az optika tudománya kifejlesztette a bifokális szemüveget, egy ismeretlen édesvízi hal már viselte a „legújabb”, egylencsés bifokális szemüveget?
Я есмь пастырь добрыйjw2019 jw2019
A rezervátum területén több mint 540-féle (szövetes) növényt írtak le, valamint körülbelül 40 gerinces fajt, 200-féle madarat, 40 hüllőt, de kétéltűek és édesvízi halak is vannak.
Я не прошу, чтобы вы закрывали глаза, я просто хочу знать, к каким выводам мы придем, если будем этим руководствоваться?WikiMatrix WikiMatrix
A szakértők szerint a Németországban honos gerincesek közül „az emlősök 40 százaléka, a hüllők 75 százaléka, a kétéltűek 58 százaléka, az édesvízi halak 64 százaléka és a madarak 39 százaléka veszélyeztetett faj” — írja a Süddeutsche Zeitung.
Почему вы бросили нас?jw2019 jw2019
Ahogyan az már nemzedékek óta szokás, horgászok jönnek feketesügért és más édesvízi, valamint sósvízi halakat fogni.
Хулия, хватитjw2019 jw2019
Például egy oxigén nanobuborékokkal telített akváriumban egyformán jól érezték magukat bizonyos édesvízi és sós vízben élő halak!
Как хорошо ты знаешь парня, с которым Энни встречается?jw2019 jw2019
Az Amazonas annyira gazdag halban, hogy még az édesvízi delfinek is megélnek itt.
Нам придется придерживаться тени, народOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kedves férfi elmagyarázta neki, hogy Braavos édesvízzel keveredő tengervizében csak úgy hemzsegnek a halak és rákok.
А какая альтернатива... отдать это дело полиции?Literature Literature
A brakkvízben, vagyis az édesvíz és a sós víz keverékében úszó néhány hal, ha belesodródik magába a Sós-tengerbe, elpusztul.
Ганнисон, как ты стал таким хорошим редактором...... с такой плохой памятью?jw2019 jw2019
Több ezer tonnányi halat fogtak ki kereskedelmi célból, és az édesvízbe ívásra visszatérő egyedek száma hirtelen visszaesett.
Доброй ночи, ребятаjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.