érlelés oor Russies

érlelés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

выдержка

[ вы́держка ]
naamwoord
hu
egyes szeszes italok (pl brandy) érlelése a
ru
Выдержка (виноделие) — время конечной стадии приготовления вина (а также ряда некоторых других алкогольных напитков)
Wolf László

созревание продуктов питания

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Érlelés: minimum 1 év fahordóban és minimum 6 hónap palackban.
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаWikiMatrix WikiMatrix
„A tölgy az ideális fa a boraink érleléséhez” — mondja Bob, egy kaliforniai borgazdaság igazgatója, aki éppen egy csoportot vezet körbe a borászat területén.
Энди, это Сараjw2019 jw2019
Érlelés alatt áll.
А можно мне взять сапоги?- Какие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nevetés) A még befejezetlen feladat dekorálása egyfajta elvi érlelés.
Израильтяне хорошо сработалиted2019 ted2019
A védett eredetű borkategória szigorúan szabályozza és ellenőrzi a szőlő származási helyét, a szőlő fajtáját, művelésének módját, térállását, valamint a szőlőből készült bor készítésének számos lépését (szőlőfeldolgozás, préselés, érlelés, stb.)
Сегодня красивый деньWikiMatrix WikiMatrix
Emlékszem, amikor azt mondta, hogy az érlelés során egy része elpárolog.
Нет, не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olasz és a francia nyelvben a sajt szó (formaggio és fromage) tulajdonképpen a görög for·moszʹ szóból származik, melynek jelentése: ’kosár’ — az a fonott kosár, melyet a sajt érlelésére használtak.
"... перед взрывом поступило предупреждение " (открывается дверьjw2019 jw2019
▪ a pincemester — egy tapasztalt szakember, aki a sör kádakban való erjesztését felügyelte, majd pedig az ászokpincében zajló érlelést követte nyomon.
Что- ж, ты убил человека- паукаjw2019 jw2019
A sörök érlelése három héttől néhány hónapig is tarthat, a sör típusától függően.
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииjw2019 jw2019
Ez a szag, hogy csak akkor következik be amikor érlelés legalább 50 órán keresztül.
Сиди смирно, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.