órarend oor Russies

órarend

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

расписание

[ расписа́ние ]
naamwoordonsydig
Egy órarend személyi igazolvány az idő számára, de ha nincsen órarendünk, az idő nincs jelen.
Расписание — это паспорт для времени, однако если нет расписания, то нет и времени.
GlosbeTraversed6

расписание уроков

Itt van az e havi órarend.
Вот расписание уроков на месяц.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amellett, hogy jártok a vasárnapi gyűlésekre és a hétköznapi tevékenységekre, ha lehetőségetek van rá, hogy hitoktatásra járjatok – akár kora reggeli, akár órarendbe illesztett órákra – akkor használjátok ki azt.
Да, она трудоголик, и все любят получать письмаLDS LDS
Egy órarend személyi igazolvány az idő számára, de ha nincsen órarendünk, az idő nincs jelen.
Захватим негодяя!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Már a laminált középsulis focis órarendről is látszik mennyire jó.
Хорошо, тогда скажи ей что уронила телефон в водопадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyott téged egy megtervezett órarend nélkül.
Нам известна каждая мелочь о нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napi ifjúsági hitoktatási program (órarendbe illesztett és kora reggeli)
Он не владелецLDS LDS
Nincs órarend, nincs veszekedés.
Подтвердите приемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A harmadik tanévben a szigorú órarendbe bekerült az önostorozás is mint „lelki gyakorlat”.
Если он жив, то- даjw2019 jw2019
1912: Az első mindennapos órarendbe illesztett ifjúsági hitoktatási órák megszervezése összesen 70 tanulóval indul, akik egy-egy főiskolai óra idejére elhagyják az épületet, hogy részt vegyenek az ifjúsági hitoktatáson.
Родаки разрешили мне взять их мебельLDS LDS
A heti órarend ott van kint a táblán.
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомLiterature Literature
Igazság szerint készítettem egy órarendet a hétre.
Параметры Настроить панели инструментовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel az egyháztag fiatalok közül néhányan túl messze laknak más egyháztagoktól ahhoz, hogy akár órarendbe illesztett, akár mindennapos ifjúsági hitoktatásra járjanak, létrehozták az otthontanuló ifjúsági hitoktatási programot.
Есть три способа, как нам решить эту проблемуLDS LDS
Az ifjúsági hitoktatásban részt vevő diákok, akár órarendbe illesztett, mindennapos vagy otthontanuló program keretében tanulnak, áldozatokat hoznak azért, hogy közelebb kerüljenek Mennyei Atyánkhoz.
Я клянусь Тебе, Ребекка, если она не даст информацию Мэл через # секундLDS LDS
Nem én állítom össze az órarendet, de ha én tenném, akkor sem használnám szerelmi bájitalnak.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy kell rágondolnunk mint egy órarenddel rendelkező biológiai holdutazásra.
И больше я в ваши дела не лезуQED QED
Otthontanuló ifjúsági hitoktatás órák olyan helyeken általában nem állnak rendelkezésre, ahol vannak akár kora reggeli, akár órarendbe illesztett napi (hétköznapi) ifjúsági hitoktatás órák.
Новый анекдот знаешь?LDS LDS
Újítás az órarenden.
А ты!Ты думаешь, ты крутой...... потому что у тебя есть подружкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jubal, a templomban azért voltak osztályok meg órarend, mert csoportokkal dolgoztunk.
Делаешь уроки?Literature Literature
Az előadások nyilvánvalóan megtartattak, hiszen fehéren-feketén feltüntették időpontjaikat az órarendben is.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьLiterature Literature
Ez egy órarend.
Тебя piace где работала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, tudom, mi a rendszeresség, mert odahaza minden órarend szerint történt.
Почему ты спрашиваешь?Literature Literature
Itt van az e havi órarend.
Как бы то ни было, она... связанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az órarendben mélyen tisztelt igazgatónk ennek az órának az a kétes nevet adta, hogy: Általános ismeretek.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt van minden házid összegyűjtve, és kidolgoztam egy órarendet a félévre.
Но сегодня я ухожу по программе защиты свидетелей, так что если хотите забрать его, немедленно перезвоните мне на номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.