Addig üsd a vasat, amíg meleg oor Russies
Addig üsd a vasat, amíg meleg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Куй железо пока горячо
hu
„Addig üsd a vasat, amíg meleg!”-közmondás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
addig üsd a vasat, amíg meleg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ковать железо пока горячо
ru
>куй железо, пока горячо
куй железо, пока горячо
[ куй желе́зо, пока́ горячо́ ]
ru
КУЙ ЖЕЛЕЗО, ПОКА ГОРЯЧО. Торопись делать что-л., пока есть возможности,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez inkább olyasféle ötletnek tűnik, amire azt mondják: addig üsd a vasat, amíg meleg
Это хорошо, когда есть планы на будущееLiterature Literature
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
Везде искалиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Addig üsd a vasat, amíg meleg
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеopensubtitles2 opensubtitles2
Addig üsd a vasat, amíg meleg, nem így mondják?
Откуда священник знает от пулевых ранениях?Literature Literature
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
О чем ты говоришь, черт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg!
О, дорогая, скажи что- нибудьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig üsd a vasat, amíg meleg, ahogy az inkvizítorok mondják.
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насLiterature Literature
Addig üsd a vasat, amíg meleg.
Ты так напряжёнTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Menj, addig üsd a vasat, amíg még meleg.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.