Boldog karácsonyt ,mindenkinek oor Russies Boldog karácsonyt ,mindenkinek Vertalings in die woordeboek Hongaars - RussiesВсем Счастливого Рождества Kopieer na knipbordbesonderhede Wolf LászlóС Рождеством всех Kopieer na knipbordbesonderhede Wolf Lászlóвсех с рождеством христовым Kopieer na knipbordbesonderhede Wolf LászlóGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesBoldog karácsonyt mindenkinek! С праздником Рождества всех вас!voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBoldog karácsonyt mindenkinek!С Рождеством всех!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek!С праздником всех.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek!С Рождеством всех.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Köszönöm, hölgyeim és uraim, boldog karácsonyt mindenkinek!Спасибо вам, леди и джентльмены, и хорошего вам Рождества.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog Karácsonyt mindenkinek!Всех с Рождеством.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – háborgott Dale. – És boldog karácsonyt mindenkinek, szarmócsingok – tette hozzá az ünnepre való tekintettel.А в дверях обернулся и помахал всем: — Веселого Рождества, публика.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek.Счастливого Рождества вам всем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek!Всем счастливого Рождества!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek!С рождеством, ребятки!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog Karácsonyt mindenkinek.Всем Счастливого Рождества.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek.и счастливого Рождества!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog Karácsonyt mindenkinek!Поздравляю всех с Рождеством!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt, mindenkinek!Желаем всем счастливoгo Рoждества!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek!Всем счастливого Рождества.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog Karácsonyt mindenkinek!Всех с Рождеством!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek.Всех с Рождеством.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog Karácsonyt mindenkinek!Всем счастливого Рождества!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De boldog karácsonyt mindenkinek, és jó éjszakát!Но... всем счастливого Рождества и спокойной ночи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek!Всех с Рождеством.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek.С Рождеством, девочки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt, mindenki karaoke énekese!С рождеством, певец караоке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt, mindenkinek!Счастливого Рождества всем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boldog karácsonyt mindenkinek!Всех с Рождеством!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k