Bottal ütheted a nyomát oor Russies
Bottal ütheted a nyomát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ищи ветра в поле
ru
>>ищи ветра в поле
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bottal ütheted a nyomát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ищи-свищи
hu
a) eltűnt mint a kámfor b) tűvé teheted a házat, akkor sem találod c) bottal ütheted a nyomát d) arra kereszteet vethetsz e) Szólás(ok): kámforrá válik: vki hirtelenül, nyomtalanul elillan, eltűnik.
ru
tkp: Ищи-свищи { свистать } = keresd - fütyülj! -amaz "fütyül rá"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A régi életemmel kapcsolatos apróságokat a dögevıknek hagyom, akik rövidesen már bottal üthetik a nyomomat.
Как ты себя чувствуешь?Literature Literature
Utána bottal üthetjük a nyomát.
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha kiszúrja magát, bottal ütheti a nyomát.
Трудно сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Csalihal kiszúrja az erősítést, bottal üthetjük a nyomát.
Дай пузырекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagyis nem önmagát látta, hanem valaki mást, aki nagyon hasonlít rá, s akinek bottal ütheti a nyomát.
Ничего, ничего, госпожаLiterature Literature
Bárki is ölte meg azt a két embert, hétvégére bottal üthetjük a nyomát!
Ты чёртов...... ублюдокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy, talán két óránk elkapni őket, aztán bottal üthetjük a nyomukat.
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha most lezárjuk a rendszerünket, bottal üthetjük a nyomukat.
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha lerántod az álarcát, bottal üthetjük a nyomát.
Когда он услышит об этом, он точно взбеситсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holnap, mielőtt fölkel a nap, meglépünk Eastcroftból, és bottal üthetik a lábunk nyomát.
Держи цветок в левой рукеLiterature Literature
Ez az egész véget ér mielőtt megoldhatnám a gyilkosságot, és bottal ütheted a gyilkos nyomát.
Кстати, о СэмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondja, esetleg nem csak amiatt dühös, hogy minden szánalmas próbálkozása ellenére, bottal üthetjük a gyilkos nyomát?
Твой диван свободен сегодня вечером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.