Krisztus vére oor Russies
Krisztus vére
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кровь Христова
hu
>> {Eucharisztia ünneplése - >>>"Különböző látszatok alatt, (amelyek) jelek csupán, de nem a való dolgok, rendkívüli valóság rejlik. Az átváltoztatás szavaira, amelyeket kimond a pap, a kenyér és a bor valóban átváltozik Krisztus igaz testévé és igaz vérévé. Ennek révén az Eucharisztia szentsége nem jelkép vagy Krisztus testének és vérének jele, hanem Jézus Krisztus valóságos jelenlétének ténye. Az átváltoztatáskor a kenyér és a bor lényegi magánvalósága (substantia mint lényegi alak) átadja a helyét az élő Krisztusnak. A kenyér és a bor szubsztanciája nem pusztán feloldódik vagy szétesik – akár az átváltoztatás egy adott pillanatában, akár annak folyamatában –, de nem is semmisül meg, hanem átváltozik (conversio) Krisztus testévé és vérévé."
Ez tényleg Krisztus vére?
Ого, это взаправду кровь Христова?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehhez hasonlóan, Krisztus vére kiengeszteli a kisgyermekeket. (Lásd Móziás 3:16.)
Что за место?LDS LDS
Krisztus vére, ihless meg engem!
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Igen, de az Krisztus vére, nemde?
К счастью, они ничего не понимают.- Вы уверены?Literature Literature
2 „A mennyekben levő dolgok” nem szellemi teremtmények, mert az angyalokat nem váltotta meg Krisztus vére.
Познать свою личность?jw2019 jw2019
Őáltala a családtagjaink, „kik egykor távol valá[nak], közelvalókká [lettek] a Krisztus vére által.
Ограничения на увеличение уровняLDS LDS
Krisztus vére.
Я выполнил свой долг. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Milyen szerepet játszik Krisztus vére a megmentésünkben?
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?jw2019 jw2019
A „Krisztus vére” kifejezés Krisztus tökéletes emberi életének az értékét jelképezi, amely lemossa egy Krisztusban hívő ember bűnét.
Задыхается он не в первый разjw2019 jw2019
Eszerint a térkép szerint Krisztus vére a senki földje kellős közepén van elrejtve.
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne hátráljak meg, és hadd folyjon Krisztus vére rajtam keresztül.
Делберт ГрейдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krisztus vére parancsol..!
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pál arról tanít, hogy miként szabadítja meg Jézus Krisztus vére a zsidókat és a nemzsidókat is
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духLDS LDS
Ehhez hasonlóan, Krisztus vére kiengeszteli a kisgyermekeket (lásd Móziás 3:16).
Огромные рога, большие глазаLDS LDS
Krisztusod vére drága ár,
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьjw2019 jw2019
Más nézőpontból tekintve Jézus volt az újszövetség áldozata; csak „Krisztus vére” képes ’megtisztítani a lelkiismeretünket a holt cselekedetektől’.
Мы достигли пониманияjw2019 jw2019
Ezeket már teljesen igazságossá nyilvánították Krisztus vére által.
Я написал эту вещь; могут пройти десятки лет или больше, прежде чем начнется реакцияjw2019 jw2019
Ez Krisztus vére!
Это так ты разговариваешь со своим боссом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus Krisztus vére az, ami megszabadít minket.
Попробуем задать вопрос напрямуюLDS LDS
* Krisztus vére által igazul meg az ember, Róm.
Он всю жизнь будет знать, что в темноте что- то всегда естьLDS LDS
Engedd, hogy Krisztus vére felszabadítson!
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész Krisztus vére dolog, tudod.
И так тихо, как в гробуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segítene, ha azt mondanám, ez nem bor, hanem Krisztus vére?
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 13 Most azonban Krisztus Jézussal egységben, ti, akik egykor távol voltatok, közel kerültetek a Krisztus vére+ által.
Да не в этом дело, Драмаjw2019 jw2019
229 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.