Micsoda kérdés! oor Russies
Micsoda kérdés!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Что за вопрос
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Micsoda kérdés!
Нарисуешь мне рыцаря?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееopensubtitles2 opensubtitles2
Persze, micsoda kérdés!
Тафу, черепаха идет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés!
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés.
Я уже делала это однажды!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés!
Колен и Косса – в приёмную!opensubtitles2 opensubtitles2
Micsoda kérdés.
Населенье Палл Малла его приласкало,Толстяк наш у всех на устахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés ez? Hát...
Что ты ищешь, незнакомец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés ez?
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, micsoda kérdés ez?
ПомилосердствуйтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés ez?
Бeреги голoвуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdések.
Мне следовало догадатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés?!
Джон, мне понятны твои душевные переживанияted2019 ted2019
Hát micsoda kérdés ez!
Всякой разнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés!
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés egy New York-i éjszakai lokálban!
Тогда слушай дядюLiterature Literature
Micsoda kérdés ez?
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mario nevetésben tört ki: – Micsoda kérdés!
Если мы хоть что- то оставим этим придуркам, ничего никогда не будет сделано, правда?Literature Literature
Micsoda kérdést tett fel asszonyom!
Ему нужен переводOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Micsoda kérdés!
За свою волю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.