Szent Orsolya-rend
Урсулинки
Orsolya oor Russies
Orsolya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Урсула
[ Урсу́ла ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Utána felhívja a Szent Orsolya Árvaházat és megmondja nekik, hogy a kis Thomas rokonai jönnek, hogy elvigyék.
А потом позвонить в Приют Св. Урсулы и скажите, что за маленьким Томасом придут опекуны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szigeteket Kolumbusz Kristóf nevezte el Szent Orsolyáról és a legenda szerint 11 000 mártílhalált halt szűzről (Santa Ursula y las Once Mil Vírgenes).
Колумб, открывший Виргинские острова, назвал их Santa Úrsula y las Once Mil Vírgines (кратко Las Vírgines) в честь Святой Урсулы и 11 000 девственниц.WikiMatrix WikiMatrix
1647-ben a francia Orsolya-rend apácáit démonok szállták meg.
В 1647-м году общину урсулинок во Франции охватила эпидемия одержимости.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondjuk, hogy magától Orsolya nénitől tudom
Скажем от самой тетушки Оршои знаюLiterature Literature
Oh, szegény Orsolya néni, szegény Orsolya néni, volt miért gyűjtened e csodaszép gyöngyöket!
О, бедная тетушка Оршоя, бедная тетушка Оршоя, не стоило тебе собирать эти чудесные жемчуга.Literature Literature
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.