Padova oor Russies
Padova
hu
Padova (megye)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Падуя
[ Па́дуя ]
hu
Padova (megye)
ru
Падуя (провинция)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
padova
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
падуя
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giorgio Perlasca (Como, 1910. január 31. – Padova, 1992. augusztus 15.) olasz kereskedő, aki spanyol konzulnak kiadva magát ezrek életét mentette meg a második világháború során 1944-ben Magyarországon.
Посмотри, что вы заставили меня сделать!WikiMatrix WikiMatrix
60 Vihar és hazugság 1817. február GREYSTEEL ASSZONY Padovában bérelt egy házat, kilátással a gyümölcspiacra.
Для вас главное не разум, а чувство, импульсLiterature Literature
Működését mint kuruzsló kezdte meg Padovában.
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?Literature Literature
E nemben a leghíresebb Lodovico Cortusio padovai jogtanár végrendelete (1418).
Мне нужно поговорить с ГарриLiterature Literature
1576. augusztus 22-én (más forrás szerint 1571-ben) halt meg Padovában, áldozatul esve a pestisjárványnak.
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "WikiMatrix WikiMatrix
A Padovai Egyetemen tanított, majd később Firenzében élt és dolgozott.
Привет, Джо Как дела?jw2019 jw2019
Érthető, hogy a padovai egyetemen a mértékletességnek ilyen tekintélyes szószólói voltak.
на вдох, # на выдохLiterature Literature
A könyvet 1878-ban készítették Padovában (Olaszország).
Это же Чарльз, что он там делает?jw2019 jw2019
Pietro Paolo Vergerio volt rá nagy hatással a humanista Padovában.
Сизар, что это?WikiMatrix WikiMatrix
Az akkumulátort körülbelül 200 éve találta fel egy Alessandro Volta nevű professzor a Padovai Egyetemen, Itáliában.
Так что это стимулted2019 ted2019
Mielőtt elhívták a Hetvenek első kvórumába, ifj. Cutris elder az Olaszország Északi Misszióban volt misszionárius, majd pedig püspökként, főtanácstagként, cövekelnökként, az Olaszországi Padova Misszió elnökeként, valamint területi hetvenesként szolgált.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуLDS LDS
Hasonló kapcsolat létezik p és a Padovan-sorozat, a Φ és a Fibonacci-számok, illetve az ezüstmetszés arányszáma és a Pell-számok között.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьWikiMatrix WikiMatrix
Enrico Berlinguer (Sassari, 1922. május 25. – Padova, 1984. június 11.) olasz politikus, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, 1972-től haláláig az eurokommunizmus hirdetője.
Не похоже на наградуWikiMatrix WikiMatrix
Irodalmat, nyelvészetet és archeológiát tanult a padovai, bécsi és párizsi egyetemeken, de korábbi terveit megváltoztatva katonaorvos lett 1859-ben.
На меньшее я и не расчитывал!WikiMatrix WikiMatrix
Apja halála után az anyagi nehézségei arra kényszerítették, hogy Padovába költözzön. Ott jövedelmezőbb állásra tett szert: kinevezték a padovai egyetem matematika tanszékének az élére.
Пойдем, когда стемнеетjw2019 jw2019
Ám a 23 éves Nikolausz szerette volna csillapítani tudásszomját. Rábeszélte hát a nagybátyját, hogy folytathassa egyházjogi, orvostudományi és matematikai tanulmányait a bolognai és a padovai egyetemen.
Лева, ну как у вас?jw2019 jw2019
Erasmo da Narni, alias Gattamelata (Narni, 1370 – Padova, 1443. január 16.) itáliai zsoldosvezér (condottiere).
Если ты не вернёшь Книгу, вернёшься ли ты в Сиракузы умирать?WikiMatrix WikiMatrix
Nem, én Padovában leszek, apa!
Ваша матушка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg a Padovai Egyetemen tanult, Algieri olyan tanárokkal és diákokkal lépett kapcsolatba, akik Európa különböző részeiről származtak, és így állítólagos eretnekeket, valamint a protestáns reformáció tantételeit ismerte meg.
Верно подмеченоjw2019 jw2019
Az olaszországi Padovai Egyetem pszichológiatanára, Valentina D’Urso szerint „a düh egyre inkább elterjedt jelenség a társadalmunkban, de káros hatással van a szervezetünkre”.
Я был в Чечнеjw2019 jw2019
Jött egy vándor orvos, azt mondta, majd ők meggyógyítják Padovában.
Не хочется, спасибоLiterature Literature
Greysteel már egy hete volt Padovában, amikor bejelentette, hogy nagyon szeretne a tengeren lenni.
Мы только что прорезали дырку в его горле.Уравнение изменилосьLiterature Literature
Mivel nagyszerű képességei voltak, az olaszországi Velencében és Padovában tanult, majd nagy utazásokat tett az országban, és külföldön is.
Кcтaти, тaк этo и пpoиcxoдитjw2019 jw2019
Levelet írt a fivérének Velencébe, és megkérte, hogy jöjjön Padovába.
Ух, ну и вопрос задал!Literature Literature
Ugyanezt megismételte Padovában is.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовLiterature Literature
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.