Zöldike oor Russies
Zöldike
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Зеленушка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zöldike
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Зеленушка
Emlékeztek, rengeteg zöldike volt a házunk mögött.
Помните, во дворе нашего дома было полно зеленушек
зеленушка
[ зелену́шка ]
Emlékeztek, rengeteg zöldike volt a házunk mögött.
Помните, во дворе нашего дома было полно зеленушек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A zöldek a gonoszak, a pirosak pedig a izolacionisták.
Нам большое расстояние ещё нужно покрытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ezt tiszteletteljesen kiegészíteném: a brokkoli zöldje akkor talán lehetne az új kék.
Черт тебя возьми!ted2019 ted2019
Az a zöldike nyilvánvalóan egy őrült banya.
Слушай, не стреляютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chloe volt az, aki tippeket adott a Zöldeknek.
Люди обычно не делают этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cukkinik zöldek.
Мой вопрос, касательнососедей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A Munka és Szociális Igazság Párt – Választási Alternatíva (németül Arbeit und soziale Gerechtigkeit – Die Wahlalternative, WASG) párt volt Németországban, amelyet 2005-ben alapítottak az akkor kormányzó SPD-Szövetség ’90/Zöldek koalíciót elhagyó politikusok.
Они говорят, что я убил ееWikiMatrix WikiMatrix
Az egyes növényi sejtek, amelyeket a mikroszkóp alatt látunk, végül is nem is annyira zöldek.
Расти, я могу признаться?jw2019 jw2019
Ezért vagyunk mi a Zöldek!
И потом Тэд, любовь мое жизни, Начал встречаться с моим боссом вместо меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol vannak a vörösek, a zöldek, a kékek és a feketék?
Если ты не будешь её целовать, в чем смысл встречаться?Literature Literature
Zöld, gondolta a herceg, a pikkelyei zöldek.
Пожалуйста.- КонечноLiterature Literature
Ez a szerencsenapja, zöldike.
Вы имеете хоть какое- то представление о том, сколькие гаитяне заплатили Легбе за поездку... и оказались выброшенными морем на наши пляжи с перерезанными глотками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utak kavicsosak és amikor esik, sárosak lesznek, de zöldek.
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?ted2019 ted2019
Hajrá zöldek!
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняopensubtitles2 opensubtitles2
A Zöldek programja négy alapvetésből indul ki. „Összekötjük az ökológiát, az önrendelkezés, a kiterjesztett igazságosságot és az élő demokráciát.
Вы что, всегда трогаете чужие уши?WikiMatrix WikiMatrix
Megkapta a gyerekek felügyeleti jogát, és egy önkormányzati lakást kaptak, messze Londontól, ahol a mezők zöldek voltak, az ég pedig kék. "
Меня волнует то, что этот проект был разработан...... за год до того, как впервые появился КукловодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert a szemeid zöldek... Őszinték... és te is az vagy.
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fokozatosan hidegebb színek, kékek, zöldek, sárgák, és végül szürkék, azokat a területeket jelölik, ahol sokkal kisebb az UV sugárzás.
Я должна была понять это самаted2019 ted2019
Állíthatom én, hogy a felhők zöldek, ám ettől még nem válik igazzá.
Я сказала маме, что мне плевать, что она думаетLiterature Literature
Sötétkékek és – zöldek a kísértetek a holdfényben, gyűlöletem porciózta kísértetek.
Могу я просто позвонить ей?Literature Literature
Sok lombszöcske nem száraz levelek, hanem zöldek utánzásával marad életben.
Что вы скажете?jw2019 jw2019
Moiraine, még a Zöldek sem bánnak így az őrzőikkel.
Дa, Лaнceлoт... ты нeoбычный чeлoвeкLiterature Literature
A bronzok már haldokolnak, és még csak fiatal zöldjeik sincsenek.
Освещенные светом ЗемлиLiterature Literature
Főleg a zöldeknek.
Уберите их, уберитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két Piros nővér is van velem, és az utóbbi időben a Sárgákkal és a Zöldekkel kapcsolatban sem garantálhatok semmit.
Лезвие было коротким и изогнутымLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.