a mindennapi körülmények között oor Russies
a mindennapi körülmények között
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
в житейском контексте.
hu
Kontextus (latin = "együttes szövet, -szöveg"--- azokat a körülmények és állapotoknek összessége, , amelyek (többnyire) egy eseményt (vagy szöveget: textus) „körbefognak, körülölelnek”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feltételezések szerint a mindennapi körülmények között ezeket a háttérzajokat elnyomják a környezet hangosabb hangjai — egyszerűen nem lehet őket hallani.”
Проигрыватель боковой панелиjw2019 jw2019
Sokan nehezen tudták visszatartani könnyeiket, amint ezek a mindennapi emberek a legborzalmasabb körülmények között végrehajtott, szeretetet és hitet kifejező, nem mindennapi tettekről beszéltek.
& Заменить наjw2019 jw2019
Mikor ezt tesszük, nyomon követjük a történéseket, nemcsak mindennapi életükben, hanem a lehető legnehezebb körülmények között is.
Видел фото с нашей свадьбы?ted2019 ted2019
Ilyen nem mindennapi körülmények között azonban indokolt a haragérzés.
Вы, будьте осторожны, Женевьеваjw2019 jw2019
Persze, amint láttuk, a legtöbben, akik ilyen körülmények között élnek, valahogyan megbirkóznak ezekkel a nehézségekkel és élik a mindennapi életüket.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовjw2019 jw2019
De Jehova még ilyen körülmények között is megparancsolta a népnek, hogy mindennap szánjanak időt arra, hogy szellemi dolgokon gondolkodjanak.
Что, ты наконец уверовала в моральные абсолюты?jw2019 jw2019
Következésképpen nagyobb lendülettel és lelkesebben tudjuk elkezdeni a mindennapjainkat és élni az életünket, valamint betartani Isten parancsolatait még nehéz körülmények között is.
И это говорит тот, кто любит мёртвые языки?LDS LDS
Ha arra gondolunk, hogy testvéreink a helyi gyülekezetben ugyanígy cselekednének nehéz körülmények között, az vajon nem indít minket arra, hogy elnézzünk a mindennapi feszültségek és nehézségek felett, vagy legalábbis kevesebb fontosságot tulajdonítsunk azoknak?
И сказал:" Позор! "jw2019 jw2019
De ha helyesen beszélsz az élet mindennapi körülményei között, akkor könnyűvé és természetessé válik a helyes beszéd, amikor emelvényről beszélsz vagy amikor tanúskodsz másoknak Isten igazságáról.
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьjw2019 jw2019
Rendes körülmények között minden asszonynak szüksége volt egy sütőkemencére, hogy mindennap meg tudja sütni benne a kenyeret.
Может, в следующий разjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.