a szívébe lopja magát oor Russies
a szívébe lopja magát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
закрасться в сердце
hu
>szívébe lopja magát
ru
megjegyzés: az orosz másképp is érti:"orosz szemmel ! - Én ,magyar szemmel értelmezem : A magyarnál fel sem merül a gyanú, a gyűlölet "árnyéka "sem - ilyenkor a hozzádörgölőzik; be(le)furakodik hozzáférkőzik , betolakodik "benyalja magát "(szleng) szavakat használjuk erre a rossz indulatú "belopakodásra " # -ezért fontos a a szövegkörnyezet !!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy a szívünkbe lopja magát, kiszorítsa gyermekeinket!
Я хочу знать, что это за оружиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán élénk színével lopja be magát a szívünkbe, mert a cirkuszi bohócokra emlékeztet.
Что с вамитакое?jw2019 jw2019
A 2. fejezetben lopom be magam az amerikaiak szívébe érzelem és gyász segítségével.
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.