anyai nagybáty oor Russies
anyai nagybáty
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
уй
ru
тип родства - дядя по матери
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gumabudi, anyai nagybátyja, e falu főnöke, hazaküldte az asszonyt férjéhez.
Теперь Су Хён вспомнил?Literature Literature
Mint anyai nagybátyja, eljöttem, hogy felköszöntsem.
Может быть, тебя дома ждутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előkelő Babenberg családból származó Ottó anyai nagybátyja volt a császárnak, bár alig tíz évvel volt idősebb nála.
Что-- Нет, не надоLiterature Literature
Az intel bizonyítja, hogy Hong Gipyo a anyai nagybátyja átállt az északi.
Или прорицательница лишила тебя и желаний?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boris bácsi, anyai nagybátyjuk maga is szegényebb volt, semhogy megakadályozhatta volna.
Нет сигналаLiterature Literature
Preston Blake volt az anyjának a nagybátyja.
Прийдется некоторое время есть одни блиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anyja, a nagybátyja és a nagynénje folytatták az utat Nedhez.
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаLiterature Literature
Tele van az anyja és a nagybátyja vérével.
Для Эль Президента всё кончено!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt már viszonya volt az anyjának az Ön nagybátyával.
Кто ты?Что ты здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondja, Jin lőtte le az anyját és a nagybátyját, két különböző fegyverrel.
Это был несчастный случай, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merlint, az ifjú boszorkánymestert anyja Camelotba küldi nagybátyjához, az udvari gyógyítóként tevékenykedő Gaiushoz.
Оставь его вне этой темыWikiMatrix WikiMatrix
Tele van az anyja és a nagybátyja vérével
Сэм, ты не можешь это взятьopensubtitles2 opensubtitles2
Ezeken a vizeken jött az anyjával és a nagybátyjával alig négy évvel ezelőtt erre az isten háta mögötti helyre.
Позволь мне омыть его телоLiterature Literature
Az anyja, a nagynénje, a nagybátyja – mindenkit elveszített!
Кубическая поверхность не закрытаLiterature Literature
A thon apja Hannegan nagybátyja volt, az anyja azonban csak szolgálólány.
Он сделан из дерева, и за ним едятLiterature Literature
Azt hiszem, a banda megölte a nagybátyját és az anyját, ő meg látta; talán már ő is halott
Бонжур, мадамopensubtitles2 opensubtitles2
Nem meglepő, miután a nagybátyja megölte az anyját.
Похоже, какой- то психопат влюблен в вас по ушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nagybátyja után, az anyja barátja vagy stricije következett.
Количество, подвижность... всё в нормеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, a banda megölte a nagybátyját és az anyját, ő meg látta; talán már ő is halott.
Удерживайте клавишу мыши и перемещайте курсор, чтобы нарисовать линиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fedezéknek használták, hogy az anyja évekig folytathassa a viszonyát a nagybátyával.
У тебя есть заветная мечта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El akarta temetni az anyjával, de attól félt, hogy a nagybátyja nem fogja megengedni.
Поверь, нам надо убиратьсяLiterature Literature
Félt a sárkányoktól, mert látta, amint a nagybátyja szörnyetege elnyeli az anyját.
Затем, что я очень богатLiterature Literature
Az anya vagy az apa nőtestvére; valaki nagybátyjának a felesége.
Что притихли?jw2019 jw2019
Az apja egyben a nagybátyja is volt, az anyja a nagynénje.
Этот термин мне совсем не нравитсяLiterature Literature
A nagybátyja próbálta megvédeni őt, az anyja meg kínozta.
А там есть для меня партия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.