Nézd meg az anyját, vedd el a lányát
Посмотри на край, потом купи бязь · посмотри на мать, потом женись на дочери
anyja lánya oor Russies
anyja lánya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
мамин дочь
мамина дочка
hu
az anyja lánya:(aki olyan, mint az anyja )" az anyuci kislánya"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anyja lánya.
Да, просто, это было не моёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igazi anya-lánya dolog.
Такое возможно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Anyától lányának "?
Что случилось?opensubtitles2 opensubtitles2
Edd a kajádat, anya-lánya!
А шестой жертвой была ЗоиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anya-lánya táncról.
Может заткнуть ему рот вот этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anya, ezt én nem hívnám minőségi anya-lánya programnak.
Откуда щит и доспехи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anya- lánya sebészek gyógymód feltalálása?
Рут Бодикер, правильно?Здравствуйтеopensubtitles2 opensubtitles2
Mi van az anya-lánya-majdnem nagynéni-féle dologgal?
Что случилось с Трэчманном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak anya-lánya ügy.
Все равно, это была отличная идея, Хэлли, не падай духомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak... anya-lánya dolgokról.
Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez inkább anya-lánya dolog.
Пишет детские книжкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drágám, csak egy kis anya-lánya összezörrenés volt.
Все плакали и жгли свечиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
anya / lánya, ikrek, hármas ikrek, Pleshkin.
Мы допросим его, а не покалечимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt az este leggyönyörűbb anya-lánya duója.
Жаль, что ты пропустил праздникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az egész anya-lánya dolog, olyan csodálatos.
Успокойся.Всё будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudsz ám minden anya-lánya beszélgetésről.
Тони, Эстрелла видел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most tartják az anya-lánya bankett főpróbáját.
Простите, где бы мне найти его учителя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok egy anya-lánya.
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить на эту темуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jössz az anya-lánya táncra?
Так раздражающеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyja lánya.
Когда вы пьете кровь...... вы испытываете сексуальное возбуждение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyja lánya.
Давай отправим это в ЛуторкорпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope és én, mi csak... nem tudjuk, hogy csináljuk ezt az egész anya-lánya dolgot.
Я действительно вас так уважаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az anya-lánya végzős banketthez.
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem ezzel sikerül egy kicsit elterelnem Victoria figyelmét arról a katasztrófáról, amit az anya-lánya teapartin okoztam.
Ха- юнг, пришел твой преподавательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
820 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.