bézs oor Russies
bézs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бежевый
[ бе́жевый ]
Nem biztos még nincs egyet, de van itt egy kis bézs színű, porszerű anyaga a mutatóujja alatt.
Не уверена, что это клетки кожи, но под ногтем его указательного пальца бежевая порошкообразная субстанция.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én valami bézs és konyak témában gondolkodom.
Что ж, давай покончим с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, a bézs általában semleges, vagy az elterelő drót.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És bézs színűek.
Какой же ты придурок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bézs mamuszod is ideadod?
Это несправедливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mercedest elvitték és egy négyajtós, szalmasárga-bézs, kétszínű sportkocsi foglalta el a helyét.
Йентл знает Талмуд?Literature Literature
A bézs bérelt kocsi az.
Цитаты из Будды ведут к тому жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagyis lehet barna, vagy bézs egy kis mályva beütéssel.
С этого момента, давайте держаться вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az, levédetted a bézs tulipánt?
До встречи на будущей неделе, Ливия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, olyan szabadidős célú gépjármű, tudod, mint azok a kis mozgóábécék féleségek, bézs és barna színű?
Я возьму вас всехopensubtitles2 opensubtitles2
Természetes, bézs, csontfehér, mustár.
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az, annak szörnyű autó színe van... mint egy bézs ezüst... pezsgő...
Ее кожа так нежнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szakterülete a bézs.
Э, э, фотографии, э, рисунки, безделушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a bézs, szúrós fajta.
Новости не выглядят хорошими для СашиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
§ Harcolunk majd a bézs- piros zászlóért, § § és az öreg I. U. dicsőségéért. § I. U.! § Sohasem félünk és sohasem habozunk majd § § a harcban, elfáradunk és igazak maradunk § § a harcban, elfáradunk és igazak maradunk. § § Ó, Indiana, kedves Indiana! § § Indiana, mi mind érted élünk. §§
Да, он замечательный другopensubtitles2 opensubtitles2
Bézs szálak, az óraszíján találtam.
Только закончу делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bézs színű, könnyű anyag.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a bézs szimfóniája.
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg ne lássalak itt még egyszer, míg nem vagy bézsben!
Ты наденешь это платьеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie engem a bézs színre emlékeztet, nem mintha bármi baj lenne a bézzsel, eltekintve attól a ténytől hogy ez az egyetlen szín, ami rémesen áll nekem.
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaki hívja a bézs kódot.
Ибо ангелы будут охотиться за вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a bézsnek az árnyalatait árulta.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán sivatag bézs színű.
Это согреет ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, Steven, tudod, azon gondolkodtam, hogy veszek neked egy bézs kordnadrágot és talán egy kék blézert a bulira.
У вас есть вопросы, господа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bézs nadrágban.
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ettől a csokortól úgy nézek ki, mint egy bézs színű felhő.
Пожалуйста, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.