bódító oor Russies
bódító
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
наркотический
[ наркоти́ческий ]
психоделичный
[ психодели́чный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nem kételkedem benne, hogy vannak bódító szereik.
Я доверяю себеLiterature Literature
Tilos a vétele, továbbá eladása, birtoklása, fogyasztása, bármilyen kábítószernek, marihuánának, alkoholnak, bármilyen bódító anyagnak, vagy olyan helyek látogatása, ahol ezen anyagokat törvénytelen módon eladják, használják, vagy ajándékozzák.
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Privát, mindennapos használatra mindig léteztek bódító vegyi anyagok.
Привет, Фил, можешь сказать моей жене, что мы с тобой идём в боулинг сегодня?Literature Literature
Most pedig úgy tűnik, kevert neked egy bódító koktélt.
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És az egyik leggyakoribb arc, amikor valaki szépséggel szembesül, valami bódítóan felségessel, az az, amit én "Úristennek" nevezek.
Я так по тебе скучаюted2019 ted2019
Majavel (spanyolos írásmóddal Mayáhuel) az azték mitológiában eredetileg az egyik termékenységistennő, később az agávé és a belőle készült, oktli nevű bódító ital istennője.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиWikiMatrix WikiMatrix
Nehogy álomba merülj ezen a bódító mezőn, mert akkor lehet, hogy életed hátralévő részét átszunyókálod!”
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяLiterature Literature
És az egyik leggyakoribb arc, amikor valaki szépséggel szembesül, valami bódítóan felségessel, az az, amit én " Úristennek " nevezek.
Муравьи, муравьи!QED QED
Ó, a titkok és gaztettek bódító illata, az ármánykodásé és a sötét bosszúé!
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яLiterature Literature
Bódítóan sok alkohol járt vele.
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eme bódító rengetegben ráleltem régi pajtásainkra is, a görögre és latinra.
Мне просто не нравится идея идти туда с пустыми руками, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor meglátta, minden alkalommal felkavarodott a gyomra a bódító adrenalinlökettől.
Давай, приятель, пойдемLiterature Literature
Ide tartozik a marihuána, az Extasy (metilén-dioxi-metamfetamin, vagyis MDMA), az LSD (lizergsav-dietil-amid), a stimulánsok vagy serkentőszerek (mint például a kokain és az amfetaminszármazékok), a bódítók (depresszánsok, mint például a nyugtatók), valamint a heroin.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти Риккиjw2019 jw2019
A bódító mérgek csakugyan el tudják homályosítani a múlt kínjait és a jövő kihívásait.
Не переведеноLiterature Literature
Itt van a bódító gáz.
Послезавтра захотятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az hogy ismét anyáddal és a nővéreiddel lehetsz, bódító hatású volt.
Координатор трансплантацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rengeteget ivott, és gyakran használt LSD-t, kokaint, hasist és más bódító szereket.
Настал наш чередjw2019 jw2019
Tizenkét éves koromban kezdtem rendszeresen bódító kábítószereket szedni.
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаjw2019 jw2019
Dollármilliókat költenek évente bódító szeszes italokra és dohányárura.
Да.А что случилось?LDS LDS
Plaxy valódi illata természettől fogva nem vonzotta úgy, mint egy szuka bódító szaga.
Это было очень милоLiterature Literature
Pár perc múlva meglesznek a laboreredmények, aztán kapsz egy bódító koktélt, és már viszünk is a műtőbe.
Прости меня, послушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem kételkedem benne, hogy vannak bódító szereik.
Ты же сама сказалаLiterature Literature
Ez bódító.
Как он вообще работает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kinek feneke nékem olyannyira bódító. "
Хватит трепаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.