Bennfentes kereskedelem
Инсайдерская информация
bennfentes oor Russies
bennfentes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
инсайдер
[ инса́йдер ]
Ella Desai bennfentes, egy olyan tudós, aki több részletet tud elmondani nekünk a régió nukleáris programjáról, mint egy kém valaha is tudott.
Элла Десаи - инсайдер, ученый, которая знает больше про региональную ядерную программу, чем могут рассказать шпионы.
свой человек
[ свой челове́к ]
Most már bennfentes vagy
Теперь ты свой человек
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Az újságíróknak mindig is szükségük van ilyen bennfentesekre, úgyhogy nem feledkezem meg magáról, Fay.
Пора снять этот браслет, сынокLiterature Literature
– Nagyon remélem, hogy úgy tekint rám, mint aki az ön bennfentese itt, Swannekke Islanden.
Показать изображениеLiterature Literature
Összebarátkoztak, maga előjött a bennfentes kereskedelem balhéval.
Тогда прям сейчас иди и обними еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami amúgy is bennfentes kereskedelem.
Джени, мне не сказали, Я не зналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathaniel új barátja beszélni szeretne veled a Bennfentesről.
Кажется, она ожилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saját tapasztalatból és amit hallottam kongresszusi bennfentesektől, a legtöbb Kongresszusba induló jó, keményen dolgozó, intelligens ember, aki tényleg meg akarja oldani a problémákat, de amint odakerül, azt veszi észre, hogy kényszerítik őket egy olyan játszmára, amely a fanatikus párttagokat jutalmazza, és az önálló gondolkodást bünteti.
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.QED QED
Egy: kiemelték őket, vagy maga Rolfe, vagy egy olyan bennfentes, mint Werner Müller.
Вы здесь главный, человек в креслеLiterature Literature
Nincs meg a bennfentes információ forrása, amiről maga is tudja, hogy kulcsfontosságú a vádemeléshez, mert a blokkolt helyiségben mondta el magának.
Вы мне не поверите, господин Рой, но в среднем в год у нас тут застревает в непогоду по одному бенгальцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az hétszentség, hogy bennfentes csinálta.
Спасли вашу жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most tudtuk meg, hogy a Heti Bennfentestől 25 000 dollár... érkezett a számlájára két héttel ezelőtt.
Ты отстраненOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meredith bennfentes.
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Több, mint egy évvel azután, hogy az ipari bennfentesek megismerték, a NeXT Computer végre a piacra került.
Даже на меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem Lance a bennfentesünk?
Не смотри такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennfentes kereskedelem.
Постой, просто из любопытства.Что случилось с твоим предыдущим партнером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a helyzet a bennfentesekkel?
Показать изображениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kell valaki bennfentes.
Она как богемная королеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor Sutter nem dolgozik bennfentes infókkal, pedig tuti.
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családi ujj-videók keresztezése némi akciós szuperhősös témával, hozzá még valami rémes, bennfentes trollos tréfa vagy efféle, és egyszer csak tényleg valami borzasztó helyen találjuk magunkat.
Пойти с тобой?ted2019 ted2019
Talán elejthetne egy-két szót az apa előtt, kedves gróf, hiszen ön annyira bennfentes náluk
Для Макса съёмка окончена!Literature Literature
Hogy bennfentes információk alapján adott el Gage részvényeket.
Она воткнула иголку мне в руку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy bennfentes információval és más illegális eszközökkel kereskedsz.
Очень рада тебя видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce Nolan, Bennfentes hírek. Most arra kérjük önöket:
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyébként, nem Gossip Girl írt először a Bennfentesről?
А может, это возможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És néhány bennfentes szerint gyakoribbak, mint a szteroidok.
И мы хотим побольше знать о Нолане СтроссеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Következő vendégünk, Gordon Gekko az egyik legnagyobb név volt a Wall Streeten a 80-as években, mielőtt börtönbe került bennfentes kereskedésért.
Как я могу убедить их оставить нас в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.