Bennfentes kereskedelem oor Russies
Bennfentes kereskedelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Инсайдерская информация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Összebarátkoztak, maga előjött a bennfentes kereskedelem balhéval.
Нид, прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami amúgy is bennfentes kereskedelem.
Подождите, я хотел сказать не этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennfentes kereskedelem.
Думаешь, он явится на зов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem emelnek vádat a befektetési bankok és fedezeti alapok ellen bennfentes kereskedelem miatt?
Бить, бить в набат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez bennfentes kereskedelem.
Вот как,ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senkit sem érdekel, hogy felfedte a bennfentes kereskedelmet.
Может, нам нужно что- то связатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Tőzsdefelügyelet nyomoz utánuk bennfentes kereskedelem miatt.
Речь идет о Миранде ПристлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lényeg, nagy a valószínűsége, hogy bennfentes kereskedelem folyt a háttérben.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a jövőbelátásának a bizonyítéka, nem a bennfentes kereskedelemnek.
Или в синагоге, или в обеихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak agyaltam ezen az egész bennfentes kereskedelem dolgon.
И ты теперь свидетель в его уголовном расследованииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizsgálatot indítottak Warren Kemp ellen bennfentes kereskedelem vádjával.
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hernando Cruz azután ugrott le a hídról, hogy megvádolták bennfentes kereskedelemmel.
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doug Rasmussen felügyelő esetleges számításokat folytatott a bennfentes kereskedelemről a Baylor Zimmben, tavaly.
Итак... что у тебя с Кейт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott legális a bennfentes kereskedelem.
Можешь силой его с собой заберешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennfentes kereskedelmet folytatott, oké?
Ее защита отключенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem látta semmi jelét... bennfentes kereskedelemnek?
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja, a bennfentes kereskedelem bűncselekmény ami bírsággal és szabadságvesztéssel bűntetendő?
Детка, тут один человек тебя спрашивает, как в Принстоне, что там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bennfentes kereskedelem volt, nem találtuk rá semmilyen bizonyítékot.
И все же поверьтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hiszi, hogy bennfentes kereskedelem volt?
И это- то, почему мы видим фанатизм, расизм, дискриминацию по полу, и каждую другую форму возможной дискриминации, которая приводит к преступлению, насилию, войне, и в конечном счете к глобальному разрушению организмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, sosem fogod felfogni, helytelen volt elmondani az unokatestvérednek, hogy az apját elítélték bennfentes kereskedelemért.
Ставка купонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És szerinted ki tudná eldönteni jobban, hogy bűnös-e bennfentes kereskedelemben?
Мы не смогли остановить детектива, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennfentes kereskedelmet folytatott, aztán amikor elfogták, leugrott a George Washington hídról.
Нет.Мы убирали спортивный залOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolja, hogy Jones bennfentes kereskedelmet folytat?
Эй, так с леди не обращаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Jones bennfentes kereskedelmet is folytatott, senki nem fog tudni róla.
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennfentes kereskedelem.
Он был свидетелем, и нам нужно время, чтобы разобраться с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.