bozótvágó kés
мачете
bozótvágó oor Russies
bozótvágó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кусторез
[ кусторе́з ]
кусторез-подрезчик
мачете
[ маче́те ]
hu
(kés , amivel a nehezen átjárható bozótban / dzsungelben " "utat vágnak"
Csak úgy tudsz kiszabadulni, ha egy bozótvágó késsel utat vágsz magadnak.
Чтобы выбраться, ты вынужден прорубать себе путь с помощью острого мачете.
сучкорез
[ сучкоре́з ]
hu
https://mirinstrumenta.ua/images/products/original/suchkorez-sadoviy-dlya-obrezki-vetok-730-mm.-intertool-ft-1112-photo-2.jpg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кусторез-подрезчик
сучкорез
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak mondd meg neki, hogy ne hozza magával a bozótvágóját!
Они хотят поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A milícia szerette arra kényszeríteni a Hutu törzs tagjait, hogy öljék meg a szomszédjaikat... bozótvágókkal.
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, ТаббсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahhoz, hogy egy sűrű dzsungelben utat tudj vágni magadnak, szükséged van a megfelelő eszközre, egy bozótvágó késre.
До встречи на будущей неделе, Ливия!jw2019 jw2019
Amikor a tuszikra való vadászat a tetőfokára hágott, a milícia késekkel, lándzsákkal és bozótvágó késekkel tartott felém, ahol rejtőzködtem.
Я ж сказал, причина вескаяjw2019 jw2019
Munkásokat toboroztak, kiélesítették a bozótvágó késeket és kijavították a mászóhámokat.
Помилосердствуйтеjw2019 jw2019
Úgy értem, hogy van betonfalak Macskák gépfegyverekkel, bozótvágó kés, sötét folyosókon...
Ошибочный путь заканчивается здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örülök, hogy az a fiatal hölgy, aki a házában volt, tudta, hogyan kell bánni a bozótvágóval.
Тебе ещё за руль садитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elégette Serafina könyveit, és megtiltotta Blanche-nak, hogy betegye hozzájuk a lábát. Azt mondogatta, hogy már élesíti a bozótvágó kését erre a Tanúra.
Телефон шерифа там жеjw2019 jw2019
Ezek a távoli helyeken élő emberek gyakran azzal mutatják ki a vendégszeretetüket, hogy felmásznak egy kókuszfára, leszednek egy friss kókuszdiót, bozótvágóval levágják a tetejét, és megkínálnak egy itallal, közvetlenül az eredeti »csomagolásból«.”
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромjw2019 jw2019
Mi lesz a bozótvágóval?
В понедельник я начинаю строить город в КитаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rahman szinte azonnal meghalt, miután hárman rátámadtak a nyílt utcán és teljesen felszabdalták az arcát egy bozótvágóval.
Он соврал сыну, о том как умерла его мать?gv2019 gv2019
Nem, férfiak bozótvágóval.
Она испуганаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel Solandónál nem volt bozótvágó kés, de ha van nála, a sziget akkor sem engedi, hogy eltávolodjon a parttól.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоLiterature Literature
Jehova hatalmas karját is tapasztaltam, hiszen megmentett minket a gyilkosok bozótvágó késeitől.«
Если они будут шуметь, я позову доктора, чтобы он сделал им уколjw2019 jw2019
Nemegyszer megfenyegetett minket a bozótvágó késével.
Куда собрался теперь?jw2019 jw2019
Következő lépésként egy hosszú, lapos bozótvágó késsel elsimítja és gyöngy formára alakítja az üveget.
Наши предки не проиграли ни одной битвыjw2019 jw2019
Rátámadt egy konyhakéssel vagy egy bozótvágóval?
Когда Жан- Луи познакомился с Альбертом, у него было небольшое предчувствие, это было видно по его лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhányan bozótvágó késekkel és fegyverekkel a kezükben aktívan részt vettek a mészárlásban, míg mások támogatói szerepet töltöttek be azáltal, hogy biztatták a férfi gyilkosokat, hozzásegítették őket, hogy bejussanak az emberek otthonaiba meg a kórházakba, valamint kifosztották a házakat, és levetkőztették, meg kirabolták a halottakat.
Что это ты здесь деjw2019 jw2019
Kést mondtam, de ez inkább bozótvágó.
Фиона, дражайшая моя, если я и знаю что- то, то это то, что любовь полна сюрпризовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bozótvágó késekkel fejezték le őket.
Меня здесь завтра не будетWikiMatrix WikiMatrix
Sötétedés után, a kongresszus első estéjén a község papja egy botokkal és bozótvágó késekkel felfegyverzett csőcselék élén fel akarta oszlatni az összejövetelt.
Ну, давай приступим к работеjw2019 jw2019
Ruandában például a gyilkolások javarészét bozótvágó késekkel vitték véghez.
Дальше они начнут снимать фильмыjw2019 jw2019
Az itteniek szerintem bozótvágót, vagy követ használnak.
Почему бы вам не посадить меня обратно в камеру, дайте знать, когда приедет мой поручитель, чтобы внести за меня залогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az itteniek szerintem bozótvágót, vagy követ használnak
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?opensubtitles2 opensubtitles2
Tud használni mindent a bozótvágótól kezdve a gépfegyverig.
Мужики или женщины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.