csákó oor Russies
csákó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кивер
[ ки́вер ]
hu
tört. huszár sisak díszes kalap
ru
Кивер образца 1808 года офицера 2-го Бранденбургского гусарского полка---------------КИВЕР, -а; мн. кивера; м. [польск. kiwior] В европейских армиях 18 - 19 вв.: военный головной убор без полей с высокой тульей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoztam ilyen csákókat.
Значи, ще му устроим капанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csákó, ha ismerlek, hagyj üzenetet
Телефон шерифа там жеopensubtitles2 opensubtitles2
Nagyon nagyon szerencsés csákó ez a Sidney.
Давно Бетти умерла, Тео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, hogy csak valami paraszt csákó.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katonákat kezdtem rajzolni; tojás alakú fejet kanyarítottam, s aztán csákót rajzoltam a tetejébe.
Ладно, давайLiterature Literature
Csákó, Maszat, Brian vagyok.
Привет, БэттиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyukádnak üzenem, hogy " csákó ".
Может хоть знак Зодиака скажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleg parti csákót csinált a szalvétájából.
Мой вопрос, касательно соседей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fölismertem az ötödik gyalogezred csákóit és a hatodik légió zászlait.
Они реально, реально сумасшедшиеLiterature Literature
Csákó Ibolya rendőr alezredes asszonnyal.
Я уже потратил на Вас достаточно времениWikiMatrix WikiMatrix
Rajtuk kívül csak hülye frizkós fehér csákók nyomják a countryt.
Пока!Это твоя первая работа в ПарижеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig lövészegyenruhát viselt, habár a csákóját lecserélte egy széles karimájú bőrkalapra.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяLiterature Literature
Vicces csákó vagy.
Пока. Доброго дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fő, hogy csúcs csákó!
На прошлой неделе, ты была убеждена, что мой пациент не боленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A puskás csákók váratlanul csaptak le.
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazar egyenruhát terveztetett a gárdisták számára; a csákókat egy híres marseille-i cégnél rendelte meg.
Я избегал этого какое- то время, но... моя спина больше не выдержитLiterature Literature
Aztán lepippantasz egy vagy két csákót, míg kocsikáznak, és adnak vagy 65 dolcsit!
Мы не знаем как найти Риту Шмидт, но может её бывший партнер Барнет знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, nyugi, az a csákó megőrült, először is, csodálatosan nézel ki
Птица готоваopensubtitles2 opensubtitles2
Szóval a másik csákó.
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csákó, jól beverte a szemedet.
Радары отказали.Это подтвердилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, tökös csákó vagyok, suna.
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rogers megvárta, amíg az őrmester feladja Sharpe-nak a csákóját. – Mészárlás történt az Adrados nevű faluban, uram
Мы встретимся с Папой в другом месте?Literature Literature
Jesse egy igaz csákó.
Вы на моей территорииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt a marhát, még csákókat is hozott!
Чтобы было понятно, я люблю женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csákó, ha ismerlek, hagyj üzenetet
Ты позволишь ему покормиться от тебя?opensubtitles2 opensubtitles2
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.