csutora oor Russies
csutora
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
фляга
[ фля́га ]
hu
A kulacs vagy csutora (szerb eredetű> (чуторак)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ádám csutka...
Давай, давай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak és a park közössége által rám ruházott hatalmamnál fogva...
Пойти на лекции?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csutkát meg a magokat meg...
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, РоджерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak le akarja állítani a bulit.
Ну, и что же здесь происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha valamilyen klub tagja akarsz lenni, lépj be bárhova az Ádám Csutkán kívül!
На одной и той же сессии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én egyszer csutkára ittam magam és meztelenül ébredtem a bronxi állatkert pingvinjei között.
Я очень рада за тебя, Пи СойерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs Ádám-csutka, kicsi kezek.
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak az! Ő az áruló!
Така, он говорит по- японски!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehhez hasonlóan, miután leszedték a terméscsoportról a terméseket, a megmaradt csutkát visszajuttatják a mezőkre, hogy betakarják vele a földet.
Думаю это из- а мэлаjw2019 jw2019
Kiment a konyhába, talált egy almát, és addig rágta, amíg egy ceruzavékony csutka nem maradt belőle.
Я не знаю как благодарить вас... за всеLiterature Literature
Felelj a kérdésre, Csutak!
Мы будем жить под постоянной угрозой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak szerint jót tesz a közhangulatnak.
Что они говорят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak csak egy hazudós, vén szőrpamacs.
Всем служащим покинуть здание, следуя в пункт челночных перевозокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak és a többiek dobnak egy hátast, ha meghallják.
Ты сгорела насмертьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak sosem ártott nekünk.
Я их сделал несколько штукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bejön az akció, Csutak nem uralkodhat a park felett.
Тогда слушай дядюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak parancsára?
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak oda-vissza lesz az ötletért!
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öregen, csutkára betéptem attól a bagótól.
Нет сигналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csutora összetevői: egy gomb, két gitár pengető és egy nagy adag ragasztó.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьQED QED
Nem érdekel. Csutak mit gondol.
Поэтому ее называют природной конфетойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csutak! Nem stabil a fa.
Так подожди, это получается опять врать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családomat csutkára rabolták.
Давай, кто быстрее до маяка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a csutka, mint minden almacsutka, ha néhány percnél tovább van a levegőn, sötétbarna volt.
Где профессор Блашек?Literature Literature
Figyelj, most bizonyíthatnád, hogy Csutak téved veled kapcsolatban.
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.