cukrok oor Russies
cukrok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сахара
hu
vegyi úton előállított édesítőszerek (szénhidrát-csoport)
ru
>сахари́ды- szacharidok то же, что углевод ◆ Пределов производства сахаро́в a cukrok gyártása )
A sejtekben az egyszerű cukrok — vagy monoszacharidok — összekapcsolódásával poliszacharidok képződnek.
Внутри клеток простые сахара — моносахариды — соединяются вместе, образуя полисахариды.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mindezen növények a fotoszintézis segítségével cukrot állítanak elő a leveleikben.
И все же это не убийствоjw2019 jw2019
Tejet és cukrot?
Ты мне нравишься.Я хочу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köztudott, hogy a létfontosságú fotoszintézis folyamatában a növények szén-dioxidot és vizet használnak fel nyersanyagként a cukrok előállításához, energiaforrásként pedig a napsugarat.
Именно этого им от вас нужноjw2019 jw2019
1 vagy 2 kanál cukrot kérsz?
Это ведь государственная тайнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Ha adnék Önnek egy csésze sót és egy csésze cukrot, és mindkettőt megízlelhetné, akkor meg tudná különböztetni a sót a cukortól?«
Кровь Анны исцелила егоLDS LDS
Add ide a cukrot, kérlek.
А потом она начала показывать всем мои поэмыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cukrom, elállod a postaládát
Спасибо что разделили такой радостный моментopensubtitles2 opensubtitles2
Két cukrot.
Людям, которые хотят вас видеть живымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem, úgy értem, hogy cukormentes volt, nem igazi cukrot raknak bele, az meg nem árt fognak.
Что вполне справедливо, если подумать об этомLiterature Literature
Van egy minta a cukrok között, ha ki akarod próbálni.
Что это?Этот принцип?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vettem a bátorságot és beleraktam öt általános iskolai évnyi cukrot, csak tejből.
Скоро встретимсяted2019 ted2019
Kér bele cukrot?
Тогда увидимся у почтовых ящиков утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maximuláns cukrok.
Нет, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor, a legidősebb lány megszólalt: "Cukrot akarok!"
Это же суперидеяtatoeba tatoeba
Cukrot a babának
Сестрёнка Шизуне!opensubtitles2 opensubtitles2
Mi van, ha testvérekként osztoztunk az utolsó mentolos cukron?
Открывайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyagot kapnak házépítéshez, felvásároljuk tőlük a cukrot, így rengeteg etanolt és energiát állítunk elő helyben.
Твой рыцарь в блестящих доспехахted2019 ted2019
A fotoszintézis által évente több milliárd tonna cukor készül, pedig a fotoszintézis során a fénnyel működő reakciók tulajdonképpen semennyi cukrot sem készítenek.
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!jw2019 jw2019
Dot felkavarta a cukrot a kávéjában, és ujjaival dobolni kezdett az asztalon.
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?Literature Literature
Tejet? Cukrot?
Мне хватило.Целых # летTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Csínyt vagy cukrot!
Как звать- величать тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabot és cukrot szállítatnak...
Ну скажи тогда ты когдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak szén alapú életformáknak, akik meg tudják emészteni a cukrot.
Ты- одна из тех, кто содействует экологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te hogyan tudod kézben tartani azt a sok mindent, a lisztet, a cukrot, meg a... nem is tudom. vaníliakivonatot?
Что вы такое говорите, ЭрнестоLiterature Literature
Boldogabb időkben – mondta felém fordulva –, azt hiszem, cukrot is szokott volt rendelni.
Это то, к чему ты готовился с того момента, как пошёл в школу геев- агентовLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.