Az elszánt diplomata
Преданный садовник
diplomata oor Russies
diplomata
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
дипломат
[ диплома́т ]
ru
человек, ведущий дипломатические переговоры с другими странами или международными организациями
Jó diplomata lenne belőled.
Из Вас вышел бы хороший дипломат.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minden orosz diplomata átesik az FSZB elhárítási kiképzésén.
Экспорт заметкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint egy diplomata
Она плакалаopensubtitles2 opensubtitles2
Tehát te játszod a diplomatát?
До #- х годов, когда в одночасье все опять взорвалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok diplomata.
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézze a kérdéses diplomatát testi sértéssel vádolják.
Я не знаю, кто может писать так хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjött a dél-vietnami külügyminiszter, több diplomata kíséretében.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emléktárgyat kézbesíteni kellett volna egy lett diplomata táskában.
Они отправились в открытое море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mint egykori diplomata, túlságosan szem előtt van, hogy eltűnjön.
Камень уничтоженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jómagam nem vagyok diplomata, de komolyan hálás vagyok segítségükért.
Хочу напомнить всем вам, что операция секретнаяLiterature Literature
Már épp eleget volt diplomata.
Сейчас ты должен позаботиться о себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wendynek diplomata útlevele van.
Когда я был маленький, я воровал у Ируки- сенсея лапшу и сматывался с уроковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó ideje tudok valamit, nevezzük csak képességnek melyet titokban tartok, főként a diplomata pályámnak köszönhetően.
Но я не бил никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugdíjas diplomata vagyok és nyugdíjas apa is.
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végülis te egy diplomata vagy
Думаю, большая свадьба- это не так плохоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward John Phelps diplomata megjegyezte: „Az az ember, aki nem követ el hibákat, rendszerint semmit sem tesz.”
Не могу в это поверитьjw2019 jw2019
Jelenleg egy jó katonára nagyobb szükségünk van, mint egy diplomatára.
С чего ты взяла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyámnak van egy diplomata barátja.
Ты взял шиллинг короля, сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ön jóval tapasztaltabb diplomata, mint a naboo-i képviselő, aki már ott van.
Ну, моя свояченица- одна из нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wang végül is nem tudhatta, hogy a férfi diplomata, és hogy ekkora felhajtás lesz körülötte
Вы ведь пытаетесь спасти городLiterature Literature
Megjött a dél-vietnami külügyminiszter, több diplomata kíséretében.
Снаружи морозитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Tettesse csak a tudatlant, diplomata uram!
Эта книга у меняLiterature Literature
Dr. Sarkisian alig használt közösségi profiljain jócskán találunk merész irományokat " DiplomataDan " - től.
Как все прошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el, én egy diplomata?
Но почему?Скульптура ещё не законченаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annyira vagy katona, amennyire én diplomata.
Вам лучше сразу заплатить, учитывая скорость, с которой он повышает ставкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívd fel az összes diplomatát.
Вот ведь подлые твариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.