ebből a pénzből oor Russies
ebből a pénzből
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
на эти деньги
ru
На эти деньги я нанял команду молодых инженеров Ebből a pénzből fiatal mérnököket fogadtam
Csakhogy a városban ezért a pénzért érdekesebb az élet.
Только в городе я на эти деньги интереснее проживу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebből a pénzből egy gyárnak fogunk fizetni a pólóink elkészítéséért, és már leszűkítettem a kört 3 jelöltre.
ПоздоровайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd ebből a pénzből jól beszívsz, és egy csónakban végzed, meztelenül, egy bagoly barátjaként.
Я купила это платье за один доллар.Ты зря потратиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből felépítem az új házunkat.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből Luigi könyveket és ceruzát vásárolt.
Я не знаю, чей тампон, честноLiterature Literature
Részbn ebből a pénzből fedezzük azt a kutatást, amely eldönti, mit csináljunk ezzel a pénzzel.
Значит, ты не крадешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emberek százait menthetném meg az éhhaláltól ebből a pénzből, de napról napra nem teszem meg.
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Útját folytatva így töprengett: „Ebből a pénzből kifizethetném a háromhavi tandíjat, amivel tartozom, és segíthetnék a szüleimnek.”
Оставь доктора вне этого.Послушай меняjw2019 jw2019
Nos, ebből a pénzből megvehetnéd ezt is: Az új jaguárt.
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből ment volna egyetemre a Közlegény.
Брэнди, прошу прощения за то, как обходилась с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből hatást gyakorolhat.
Кровь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik koronázási kardnak markolata is, hüvelye is ebből a pénzzel alig felmérhető értékű csontból készült.
Что значит, что где- то там внутри, ты решила, что я стою того, чтобы быть спасеннымLiterature Literature
Ebből a pénzből örökjáradékot csináltál, hogy egy életen át finanszírozd a hangversenyterem fenntartását.
Да что же вы делаете?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből meg tudjuk venni a fegyvereket a Nagy Sátán, az USA ellen.
А может просто день такой выпалQED QED
Ebből a pénzből Miss Koreává teszlek.
совершенно неконтролируемыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből el tudom látni a szüleim, nagyszüleim, a nénikéim, a nagybácsim és az unokatestvéreimet.
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből veszek magamnak két zakót.
Интересно, что люди начали обожествлять ПровидцевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hegyet lehetne összerakni ebből a pénzből.
Как ты смеешь так постыдно обращаться с моими друзьями!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből a pénzből akartuk taníttatni
Вот это правильноopensubtitles2 opensubtitles2
De ebben a pénznek is része volt.
Она была хирургомted2019 ted2019
Ebből a pénzből fiatal mérnököket fogadtam a világ minden részéről, és béreltünk egy gyárat Rotterdamban, Hollandiában.
Сморщенное Лицо?Я нехочу сидеть в камере с таким уродом!QED QED
Egy kisebb összeg ebből a pénzből... elég lenne a kutatás folytatásához.
С вами Карлтон Горман из отеля « Вогард » города Нью- ЙоркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter, nem tarthatom ebben a pénzem.
Может, парень устроит тебя на работу в университетскую газетуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt is megemlítettük nekik, hogy mi mindenre vágyott a szívük, amit ebből a pénzből szerettek volna megvásárolni.
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаjw2019 jw2019
Ebből a pénzből indítsunk a nevével egy ösztöndíjat!
Не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.