ember tervez, Isten végez oor Russies
ember tervez, Isten végez
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
человек предполагает, а бог располагает
hu
ember tervez, Isten végez Az ember nem láthatja előre a jövőt. A jövő sok kiszámíthatatlan eseménytől függ (orosz közmondás).
ru
Человек предполагает, а Бог располагает Человек не может предвидеть будущее. Будущее зависит от множества не предсказуемых случайностей (русская пословица). >https://dslov.ru/pos/p357.htm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ember tervez, Isten végez
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "opensubtitles2 opensubtitles2
Ember tervez, Isten végez.
У него растормаживание лобной долиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ember tervez, Isten végez. "
Я принимаю новые таблеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Úgy van, mondta, de hiszen tudja, hogy ember tervez, Isten végez, verba volant, scripta manent
Это неправильный способ создания фантазийLiterature Literature
Ember tervez, Isten végez...
Ты поэтому так торопишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Úgy van, mondta, de hiszen tudja, hogy ember tervez, Isten végez, varba volant, scripta manent
Все вместе эти люди образуют мощную... то есть мощный электоральный блокLiterature Literature
Hallottad már azt, hogy " Ember tervez, Isten végez "?
В компании по перевозке льдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugat-Afrikában az olyan szólásokat, mint az „Ember tervez, Isten végez”, általában ráfestik a tömegközlekedési eszközökre, és kifüggesztik az üzletekben, mint a cégtáblákat.
Вместо меня ты пробудишь мое семяjw2019 jw2019
Az életben az ember tervez, Isten pedig végez.
Их любовь- это просто ожидание тех эмоций, от которых они стали зависимыLiterature Literature
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.