fúró-csavarozógép
дрель-шуруповерт
fúró oor Russies
fúró
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
бурав
[ бура́в ]
hu
, keskeny egykéznyi széles fogantyús "коловорот"a z utóbbi akár 2 x olyan széles fogantyús is lehet
ru
furdancs
дрель
hu
"дрель американская" amerikáner
ru
kézi
Nem az én dolgom, de egy titániumfejes fúró gyümölcsözőbb lenne a kameránál.
Это не мое дело, но дрель и титановое сверло куда эффективнее.
сверло
[ сверло́ ]
hu
(fúrószár) -Сверло центровочное központfúró
ru
сверло перьевое- lapos fafúró
Ez egy orvosi fúró és fűrész.
Это медицинское сверло и пила.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бур · долото · дрель ударная · коловорот · перфоратор · сверло перьевое · бор · дрель-шуруповерт · механическая ручная дрель
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szerintem felállíthatnánk egy fúrót a hegytetőn, aztán megindulnánk lefelé.
Ты могла бы придти на День БлагодаренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Találtam egy fúrót, ami még azt a zárat is képes elvágni.
Сигнал проследят, через час, другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A KGB el akarta lopni a mélytengeri fúró technológiát, de apád megakadályozta.
Это вынудило меня быть храбрым, и это сделало меня сильнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem az én dolgom, de egy titániumfejes fúró gyümölcsözőbb lenne a kameránál.
Затем он возглавлял слушания с #: #, доOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A drót beakadt a fúróban, és felcsúszott a retroperitoneális térbe.
Как всегда пессимист, МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy kicsit még húznom kellett volna a fúrón amíg még ki volt ütve.
Лично я думаю, что таблетки просто повод чтобы не кормить грудьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fúró a lefolyó alatt van
Если это поможет открыть нам правду, то разумеетсяopensubtitles2 opensubtitles2
Eric le fogja tartóztatni, és visszahozza a fúrót a városba, nem számít, ki lopta el.
Теперь куда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adjon egy csavar fúrót.
Сейчас же, понятно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felrobbanhat; a fúró beindíthatja.
Ты думаешь, Один проверяет нашу оборону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átszúrták a kezemet egy fúróval.
Не вздумай сдаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekik ilyen óriási fúróik vannak, mint ez itt.
Брасопь реиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jézus napjaiban egy ácsnak csak kézi szerszámai voltak, de ma már gépeket is használnak, például fűrészt, fúrót, csiszológépet és szögbelövőt.
На фига нам такие проблемы, а?jw2019 jw2019
Professzor állítsa meg a fúrót!
Это последний хит МэттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most jön az a rész, ahol hívja az öreg náci dokit a fogorvosi fúróval?
И одежда из натуральных волокон, я предполагаю, какой- то особый вид вегетарианства?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, mire is kell a fúró?
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Használjanak összecsukható árbócos fúrót, így ha véletlenül eltalálják a gyerek testét, az visszahúzódik, anélkül, hogy nagyobb sérülést okozna.
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fúrót hajtó motor a „lyuk alján” helyezkedik el, nem a felszínen.
Мы не можем принять такой рискjw2019 jw2019
És ha már itt tartunk, kérem vissza a fúrómat.
Мистер Купер выписался ещё днёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, én nem vagyok annyira bizonytalan, hogy minden jöttment férfinak a fúróm méretét mutogassam.
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem a fúrót.
Только жена выжилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasonre bíztad a fúrót?
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szabály az, minél gyorsabban fúr egy fúró, annál hangosabb.
И ты сделаешь их все до одногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért használnak olyan fúrót az ügynökök, aminek speciális sebességváltója van ami lassan fúr.
Я не могла с ней споритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most ez Norvégia legfontosabb fúrója.
Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, не так ли?ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.