felszedés oor Russies
felszedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пикап
[ пика́п ]
hu
nők, lányok felszedése "kerítése" finoman> elcsábítás
ru
жарг. технология соблазнения девушек (II) https://ru.wiktionary.org/
снос
hu
pl kártya {taloné}-Карты, сброшенные игроком в обмен на прикуп.
съёмка
[ съё́мка ]
hu
hortgonyé- якоря
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem akar visszamenni, mert leégett a dögös pénztáros felszedésekor.
И насколько же вас ещё хватит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üdvözöljük a KGoldrunner játékban! A megoldandó feladat a fellelhető aranyrögök összegyűjtése, majd fel kell jutni a pálya tetejére, és át kell menni a következő szintre. Az utolsó aranyrög begyűjtésekor láthatóvá válik egy addig rejtett létra. A bal felső sarokban látható főhőst kell irányítani. Egy aranyrög felszedéséhez elég arra a pontra kattintani az egérrel. Ha a gravitáció győz, akkor persze a főhős lepottyan
Как вас ранили?KDE40.1 KDE40.1
És a jóga jó a nők felszedésére is.
Они делаются, чтобы пережить транспортировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1989 – A magyar–osztrák határon megkezdődik a műszaki zárrendszer, a „vasfüggöny” felszedése.
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намWikiMatrix WikiMatrix
Felszedés, 30 másodpercünk van.
Привет, пап.Вулкан делаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a felszedés?
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen kívül a Bibliából látható, hogy a halálos ítélet volt az elfogadott büntetés olyan bűnökért, mint a homoszexualitás, házasságtörés, istenkáromlás, bálványimádás, feleselés a szülővel – (Nevetés) – és ágak felszedése Sabbat napján.
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной Лейбористамиted2019 ted2019
Laura felszedéséért.
Что- нибудь забрали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Pick-up" annyit tesz, felszedni valakit, de nem sima felszedés, hanem csajok felszedése.
Постарайтесь убедить его не дирижироватьted2019 ted2019
Mivel nem volt elég fém, a síneket javarészt a Malájföld (most Malajzia) középső részén futó sínek felszedésével sikerült biztosítani.
Я задержусьjw2019 jw2019
Tehát ők a csajok felszedésének művészei.
Примут вас за мутанта?ted2019 ted2019
Két emberjogi bizottság, az Asia Watch és a Physicians for Human Rights elnevezésű csoport úgy véli, hogy azoknak az országoknak, amelyek [Kambodzsának] aknákat adtak el vagy utasításokat adtak arra, hogyan helyezzék el ezeket — Nagy-Britannia, Kína, Szingapúr, a volt Szovjetunió, Thaiföld, az Egyesült Államok és Vietnam — erkölcsi kötelessége gondoskodni az aknák felszedéséről.
Держи!Держи!jw2019 jw2019
Ha emberek felszedése bárokban bűn, akkor kell, hogy legyen egy vagy két bűnöző ebben a kis tárgyalóteremben.
Но только настоящий покой, не фальшивкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A munkájuk az, hogy a földről szedjék fel a fecskendőket, amiket a kórház mögött találnak, majd kimossák és nyilvánvalóan emiatt meg is sérülnek a felszedés közben.
Двигатель в порядке ведь?QED QED
Davis... be kell vallanom, úgy jöttem ma ide, hogy hiábavaló kísérletet teszek egy magányos doktorált felszedésére, de ehelyett egy mély, emberi beszélgetést folytattam önnel.
У него растормаживание лобной долиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami számomra lényeges az nem az, hogy idomítani tudjuk a varjakat mogyorók felszedésére.
Как ты выдерживаешь день?ted2019 ted2019
A munkájuk az, hogy a földről szedjék fel a fecskendőket, amiket a kórház mögött találnak, majd kimossák és nyilvánvalóan emiatt meg is sérülnek a felszedés közben.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоted2019 ted2019
A nők felszedésével van gondom.
Видеть тебя больше не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszek benned, ha dögös csajok felszedéséről van szó, vagy arról, hogy megverj Wii bowlingban, vagy arról, hogy a Fantasy Football csapatomat menedzseld.
Я... я вроде как никому не говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval mit csinál az utazgatáson és hölgyek bárban felszedésén túl?
Марк Джетер- это твой брат?opensubtitles2 opensubtitles2
Az egy jó hely kétségbeesett pipik felszedésére.
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a Tellenson-díjat könnyűvérű csajok felszedéséért adnák, neked jónéhány lenne már a polcodon.
Мне Он никогда не нравилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három cselekvés van – Jobbra, Balra és Szív –, és a cél az összes kosz felszedése (a 7. és 8. állapot).
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?Literature Literature
Kimutatni a szerelmet nem nők felszedésére van.
В смысле, просто повторить, чтобы они могли послушать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legnagyszerűbb felszedés, amelyet valaha láttam.
Он еще здесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.