gépészmérnök oor Russies
gépészmérnök
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
инженер-механик
Apámnak, aki gépészmérnök volt, nem tetszett az ötlet, hogy a fiából megdicsőült buszsofőr váljon.
Мой отец, инженер-механик, ему не понравилась идея сына быть прославленным водителем автобуса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rendkívüli hitet követelt a német születésű Assard nőtestvértől, hogy elszakadjon a családjától, Assard testvértől pedig az, hogy maga mögött hagyja gépészmérnökként betöltött magas beosztását.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеLDS LDS
Egy másik férfi, akit Péternek hívnak és gépészmérnök, súlyosan kifogásolta, hogy a felesége megosztja a Jóhírt másokkal.
Оно здесь, верно?- Здесь что- то естьjw2019 jw2019
– Egy igazi gépészmérnök mindig otthonosabban érzi magát a hajó fedélzetén – jegyezte meg Hanley
Добро пожаловать домойLiterature Literature
Gépészmérnök PhD fokozattal és McCainre szavazott.
Ранее в сериале " Правосудие "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az idősebbik gépészmérnök.
Нет, я этого не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És amiért az első mentálisan defektes gépészmérnök-szakosnak neveztelek.
Для него ты была пустым местом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gépészmérnöki gyakorlat miatt van itt?
О, вы говорите как глупая девочонкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apja, idősebb Rubik Ernő gépészmérnök, repülőgép-tervező az esztergomi repülőgépgyárban, anyja Szántó Magdolna költő volt.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.WikiMatrix WikiMatrix
Az emberünk által megadott címet a Brynden Egyetem Gépészmérnöki Tanszékéig követtük.
От этого зависит вся моя жизнь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Azt hittem, gépészmérnöknek tanultál
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?Literature Literature
Craig gépészmérnöknek készült.
Я буду спать на диванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Édesapja, Orován Bertold (Bernard) gépészmérnök és gyárigazgató volt, édesanyja, Spitzer Ságvári Josephine (Józsa), egy elszegényedett földbirtokos lánya, Ságvári Endre nagynénje.
Правда это или нет, но больше видеть он ничего не мог, потому что Апачи выжгли его глазаWikiMatrix WikiMatrix
Adj a gépészmérnöknek 5 percet, rendben?
Если и уволят, то за правое делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gépészmérnök, kit oda hivtak, azt mondta, hogy három nap múlva rendben lesz minden.
Если также будет покрывать, то вылетит, прежде чем он придётLiterature Literature
Én gépészmérnök vagyok.
Мне жаль, что ты никогда не любил этого человека, что означает, что ты не поддерживал моего мненияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A konferenciaterem ajtaja hirtelen kinyílt, és Gunther Reinholt, az Oregon korosodó gépészmérnöke dugja be rajta a fejét
Я не в пабе, АлоLiterature Literature
Gépészmérnök vagyok, emlékszel?
Это было как белый Перл Харбор (смехopensubtitles2 opensubtitles2
Egészen biztosan új, magas szakképzettségű munkahelyek fognak születni: digitális gépészmérnök, aki a gépekhez és az adatokhoz egyaránt ért; menedzser, aki saját iparága mellett az elemzési módszereket is ismeri, és képes üzleti folyamatait a technológia maximális kihasználásával optimalizálni.
Просто я не люблю рыться в чужой жизниted2019 ted2019
Vagy talán találok egy gépészmérnöki állást valami hajóépítő telepen.
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha gépészmérnöki ismereteket tanultatok, az elmétek olyan emlékképet idéz fel, ahol egy bizonyos gépet láttatok, majd munkához láttok és készítetek egyet.
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.LDS LDS
1995-ben szerezte meg a gépészmérnöki diplomáját.
Не заставляй меня терять аппетитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apámnak, aki gépészmérnök volt, nem tetszett az ötlet, hogy a fiából megdicsőült buszsofőr váljon.
Это нельзя не учитыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A XVI. század elején Leonardo da Vinci festő, szobrász és szakavatott gépészmérnök kezdetleges tervrajzokat készített helikopterekről, ejtőernyőkről, valamint csapkodó szárnyvégű vitorlázórepülőkről.
Чани?- Невредимыjw2019 jw2019
... hogy kitöltök néhány fôsulis jelentkezési lapot, gépészmérnöki szakra.
Да она просто властная подружкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missziós szolgálatát követően, gépészmérnöki alapdiplomát, majd pedig mesterdiplomát szerzett a Brigham Young Egyetemen, ahol a focicsapatban is játszott.
Это старая канализацияLDS LDS
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.