gesztust tesz oor Russies
gesztust tesz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
сделать жест
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milyen gesztust tesz hasonló pillanatokban egy halandó ember?
Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,..... а когда она приземлилась на балу, её крайне бесцеремонно окружили пираты.Среди них был элф Мэйсон, такой уродливый, что мать продала его за бутылку мускатаLiterature Literature
Jószándékú gesztust teszek.
Да, я знаю, где ваши детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A napom 90% - át üres gesztusok teszik ki, Ted.
Эрик, комнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reméltem, hogy egy óriási romantikus gesztust tesz, és mindent lemond, hogy velem legyen.
Это подделка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apró gesztusokat teszünk... egy megemlékezést... részben, mert nem értjük, hogy mi történt
Алекс- мой ребёнокopensubtitles2 opensubtitles2
Felfogja, hogy ez az apró kis gesztus mit tesz az akaraterőmmel?
Мы тут не благотворительностью занимаемсяLiterature Literature
Mert van egy extrém, egy kifejező gesztus amit ő tesz, hogy leveszi a köpenyét, és elkezdi megmosni a tanítványok lábát.
Вы на моей территорииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy: teszek egy gesztust, és meg kérdezem magamtól: „Melyek azok a szavak, amelyek ennek a mozdulatnak megfelelnek?”
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомLiterature Literature
Vannak kultúrák, amelyekben ha egy férfi bizonyos gesztusokat alkalmaz, például szájára teszi a kezét a meglepetés kifejezéseképpen, azt nőiesnek tekintik.
Госпожа Илем, доброе утроjw2019 jw2019
Egy tizenéves lány úgy határozott, hogy tesz egy barátságos gesztust.
Дорога свободнаjw2019 jw2019
Elismétlem, nem erőltethetők, nem vehetők meg, és nem »fizethetők meg« olyan értelemben, hogy teszünk valamilyen gesztust, majd elvárjuk, hogy saját feltételeink szerint automatikusan megadassanak nekünk.
извините пожалуйстаLDS LDS
Egy ekkora romantikus gesztus csak akkor hatásos, ha akiért teszed, az az életed nagy szerelme!
Достаточно далеко в снежную бурюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy ha nem vásárolja meg tőlem azt az első sportcipőt, és nem teszi helyre ezzel a gesztussal apát?
Переименование страницLiterature Literature
Meg kell tartanod a spontaneitást, ezért teszek minden 2,6 hónapban, egy nagy gesztust.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büszkén mondom el, hogy évente háromszor is látogatást teszek a Taufer árvaházban, hogy felajánljam tanári szolgálatomat, támogató gesztusként a jó csuhásoknak.
Бабушка вела себя странноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.