gyártásvezető oor Russies
gyártásvezető
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
управляющий производством
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De amikor véget ér az előadás, a képernyőn hosszú felsorolás következik, kik voltak a közreműködők — a zenekar tagjai, a karmester, a hangtechnikusok, a filmezők, a rendezők, a gyártásvezetők, sminkelők, és még sok-sok más személy.
Пытается установить социальные связиjw2019 jw2019
Lee Thomson vagyok, gyártásvezető-helyettes.
Я хочу поговорить с тобойLiterature Literature
Csak mert mindenki hallott sztorikat azokról az időkről, mikor gyártásvezető volt.
Это был несчастный случай, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EMEAL ( " E. Z. " ) ZWAYNE Gyártásvezető " Evolúció kontra Isten "
Ты ещё снимаешься в кино?QED QED
Társ gyártásvezető
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy évvel később ez a gyártásvezető úgy döntött, hogy pályát változtat: nem dolgozik többé a szórakoztatóiparban, hanem a szegényeket segíti Kambodzsában.
Я не могу приносить в жертву баранаjw2019 jw2019
Ő a színházi gyártásvezető.
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно " и " неправильно "- это неглубокий взглядOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyártásvezető nagyon régi barátom volt.
Ты за мной заедешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyártásvezető, Rita Marshall.
Всего доброгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyártásvezető
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyermekeknek szóló televízió-programok gyártásvezetői nem találtak magyarázatot arra, miként okozhat ilyen veszélyes, heves reakciót egy olyan animációs technika, melyet elmondásuk szerint „több százszor” alkalmaztak már.
У меня всегда так былоjw2019 jw2019
William Oertel, a gyártásvezető később megerősítette, hogy az újrafeldolgozás ötletét valóban fontolgatták, de később elvetették.
У меня есть братWikiMatrix WikiMatrix
„A legmegdöbbentőbb segélyhívások fiatal gyermekektől érkeztek, akik félelmükben telefonáltak, mert szerettek volna megszabadulni a fizikai vagy szexuális bántalmazás fájdalmától” — jegyezte meg Arnold Shapiro gyártásvezető, ahogy arról a Children Today című folyóirat beszámolt.
Нет, не должныjw2019 jw2019
A gyártásvezetők egyike Francis Ford Coppola volt.
Это забавноWikiMatrix WikiMatrix
A fő gyártásvezetőnk most beszél a csatorna vezetőivel.
Это не смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.