hány óra van
который час
hány óráig oor Russies
hány óráig
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
до скольких
hu
>meddig időben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Általában hány órakor indulsz el dolgozni?
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Mondd csak – fordult Lagorióhoz –, hány órakor kelsz útra holnap?
Я узнал о себе всёLiterature Literature
Hány óra van?
Больше меня обеспокоило поведение ЭрнестоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hány órán át vajúdtam veled?
Я вижу слушателей, ФергусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan becsüli meg az ember, hogy hány óra van?
Я сама разберусь с этим, КрокеттLiterature Literature
Hány óra van most?
Перезапустить структурные буферыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hány óra van?
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!tatoeba tatoeba
A nagy szobában senkit nem talált, s azon tûnõdött, hány óra lehet.
Ты идёшь одинLiterature Literature
Megállapodtunk, hogy összeválogatja a könyveket... Hány óra van?
Это место, где вырабатываются химические вещества, соответствующие определенным эмоциямLiterature Literature
Sturmer bement a vezetőfülkébe, a szerelékfal fölé hajolt, hogy megnézze, hány óra van.
Узнай что ему нужноLiterature Literature
Ben, hány óra?
Как ты сюда попал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány óra van?
Еще как, и всегда храпелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány óra van?
Я пожалуй займусь минимизацией ущерба.Так, на случайopensubtitles2 opensubtitles2
A király gondolkodott, hogy hány órakor reggeliznek a Bastille foglyai.
Ваше любимое блюдоLiterature Literature
Tudod te hány óra van?
Ну и в чем проблема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány órába fog még neki telni mire végre kiáll a nyilvánosság elé?
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod hány óra felé jött ide az apja?
Простите, что пришел без приглашения.Я сниму ботинки, чтобы не испачкать ваш полOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi az lsten! Tudod hány óra van?
Лучше, как естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány órát dolgozol egy héten?
Но оно не будет работатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hány óra?
Ты же знаешь мой размерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány órát aludtál?
Ты должензнать что я веду себя с ней как джентльмен и она мне очень, очень дорогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány órakor halt meg?
Ну тогда иди за ними!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
642 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.