hibernált oor Russies
hibernált
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
перейти в режим гибернации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudjuk használni, ez minden. – Hibernált tudósaink közül hárman a kvantumhajtás szakértői.
Если я не выиграю, ничего не изменится!Literature Literature
Hibernált állapotba kerül.
Здравствуйте, мистер ДитковичOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izraelben már hibernált szívvel is megtették.
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy évekig tartó átlépés, amelyek jöttek s elmúltak, míg te hibernált álmod aludtad.
Добро пожаловать на бортOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan mint egy barlangban lenni egy hibernált medvével, tudod?
Сохрани это для меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biológiai anyagokat Dr. Bell bárkájáról hibernált állapotban karanténba helyeztük jövőbeli kutatások céljából.
Это портит всё свиданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnyebb nekem, ha mindenkit egy időben hibernálunk.
Ја нисам као мој братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen hidegben biztosan hibernált állapotban van.
Мужик, нам повезло, прямо сейчас пистолет мог уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked kell ellenőrizned a hibernált útitársak állapotát.
Дорогая, это для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked kell ellenőrizned a hibernált útitársak állapotát
А откуда вы знаете?opensubtitles2 opensubtitles2
Miért kérne a Csillagflotta admirálisa segítséget egy 300 éves, hibernált embertől?
Поэтому прошу разрешитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek miért nem hibernálnak?
Время монтированияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jogunkban áll-e egymillió hibernált ember nevében dönteni?
Всё уже в порядкеLiterature Literature
Bey kapitány rémálmaiból néha ilyesformán riadt fel: „... és ha az egyik hibernált emberem mégis egy...”
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьLiterature Literature
Egy kis extra fizetségért a tudomány és szórakoztatás hibernált elegyét ajánljuk.
Здравствуйте, мистер ДитковичOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így hibernálunk egy állatot.
Я полностью ознакомился с делом Бэрроуза, Сара, но я никогда ни о чем подобном не слышалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi nem hibernáljuk magunkat, uram!
Девочки, он ей типа как братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyilkos szörny hibernált állapotból tör a felszínre.
звонок в дверьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért hibernálnak a medvék?
Меня это начинает пугатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ha hibernáljuk bennük az embereket, nem élik túl.
Обратно в колонию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hibernált tudata ugyanabban a memóriában van tárolva, ami fenntartja az alvó testét.
Она говорит, что ничего не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek a férgek előidézhettek valamiféle hibernált állapotot?
Прелеће Гранд КањонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három hibernált társunk feladata a bolygó feltárása.
Я- мексиканецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.