járgány oor Russies
járgány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
брашпиль
[ бра́шпиль ]
кабестан
[ кабеста́н ]
тачка
[ та́чка ]
hu
>>tragacs, >> autó szlengje
Vannak olyanok is, akik szerint a Dodge Swinger menő járgány.
Некоторые считают, что Dodge Swinger это всего лишь блестящая тачка.
скакун
[ скаку́н ]
hu
autó tréf.
ru
перен., шутл. средство передвижения ◆ Илья поблагодарил его, выкатил мотоцикл на улицу и сел за руль.
чайник
[ ча́йник ]
hu
autó
ru
значение:автомобиль «Тойота Chaser» (Тойота Чейзер), праворульный, заднеприводный.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tetszik az új járgányom?
Нам нужен настоящий адрес Майкла ФрэнсисаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az az ócska járgánya eléggé feltűnő, és senkitől sem búcsúzott el.
Сами валитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép járgány.
Я прошу тебя только об одномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De szerencsére van egy tartalék sofőrülés nekünk, akik szeretjük személyesen vezetni a járgányt.
Что случилось с моим крылом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem semmi egy járgánya van.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Különben is, miféle járgány ez a repülő kalapdoboz?
И я их больше не виделаLiterature Literature
Mit gondolsz erről a szuper járgányról?
Да. $# в час, не меньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a járgány elég biztonságos.
Мне ничего от тебя не нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a mennyei járgány nyolc másodperc alatt képes felgyorsulni kétszázra.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És jó lenne, ha a járgányok Aintry-ben várnának minket.
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike vesz egy új, hatkerekű járgányt, s megmutatja Sulley-nak.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораWikiMatrix WikiMatrix
Továbbá, szükségem van egy kis idöre ezzel a járgánnyal.
Я просто тебя обожаю, и все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem semmi járgány!
Что, если этот тоже не родится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen járgánytól?
Лезвие было коротким и изогнутымopensubtitles2 opensubtitles2
A járgánynak nem volt ideje jelentést tenni, még rádión sem.
Како е работата?Literature Literature
Mindenki a Mosómedve-járgányba!
Поднимайте серебро.Будите фаянсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, szép járgány, haver
Обязательно...Я думаю, это очень важно, показать, что ты поддерживаешь Нейтанаopensubtitles2 opensubtitles2
A fiúk ezt a becenevet adták a járgánynak.
Мне просто жаль тебя, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem tetszik, kifelé a járgányomból!
Она воткнула иголку мне в руку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, elég baba járgány.
Чтобы все мы потеряли сознаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindeközben, egy szegény flótás a 150 ezres járgányát keresi.
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már vár a harci járgányod!
Я хочу, чтобы вы знали, я целиком на вашей сторонеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó kis járgány.
Сейчас ты должен позаботиться о себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a járgány már sokszor megmentette az életünket.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán tüntess el minden ujjlenyomatot errõl a járgányról.
Это символ даевыLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.