járkáló oor Russies

járkáló

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

ходячий

[ ходя́чий ]
adjektief
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
További sorsa ismeretlen, de valószínű, hogy átváltozott járkálóvá.
Поднимайте его и выходимWikiMatrix WikiMatrix
A járkálók.
Никто не любит мой сосед, Нурсултан ТулякбаевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Eszembe jutottak az emberhez hasonlóan járkáló maragok – mondta Kerrick. – Róluk nem szabad megfeledkezni.
Да, Кейси, я думаю у тебя есть брюки, которые старше чем КаринаLiterature Literature
A tükör mögötti világban olykor erre-arra járkáló emberek bukkantak fel, s Alvin nemegyszer látott ismerős arcokat.
Простите, а вы кто?Literature Literature
És a kórház állapotából ítélve, mindent elleptek a járkálók.
С такой логикой ты далеко не уйдёшьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elcsalogathattam volna a járkálókat.
Вы можете выбрать другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez hozta ránk a járkálókat, ezért halt meg Zack.
И как он отреагировал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Járkálóknak hívod őket?
Сотни, а может быть и тысячи молодых евреев, учились вести партизанскую войнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otist járkálók ölték meg.
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pajtányi járkálót tartott.
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... НаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy járkáló harapta meg.
Я немного отдохну, чуть- чутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott van az a járkáló, amelyik elkapta Amyt!
Я ищу компьютерного хакераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy észak-afrikai férfi észrevétele szerint „a szegénység annyi, mint megrekedni egy mély gödörben, ahonnan látod a fényt meg a szabadon járkáló embereket, s mégis képtelen vagy segítségért kiáltani, vagy egy létrát kérni, hogy kimászhass”.
Ты что, преследуешь меня?jw2019 jw2019
Ez az egy közös bennünk és a járkálókban.
Ну, ты хороший человек, ТомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi járkálóknak hívjuk őket.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha több munícióm lenne, egy egész csapat járkálót lekaszabolhatnánk.
Что они говорят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szakállas bagolynak olyan rendkívül finom a hallása, hogy képes észrevenni és követni a hó alatt járkáló pockot, feltéve, ha a hótakaró nem túl vastag.
Эта тварь убила моего отца и разрушила мой домjw2019 jw2019
Ha járkálót látsz, elfutsz.
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a járkálók megindultak felé, rés nyílt a pajzson.
Не важно, какое у нас здесь оружие, мы не сможем сражаться с целым миромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tény, hogy nem voltak járkáló hullák 1869 körül.
Бороться со злом- не грехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány járkálót öltél meg?
Нарушена безопасность, северо- восточный секторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te is láttad azt a járkálót.
Зар се Френк шминка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy székhez kötözött, megvert és egy járkálót engedett a szobába.
Его владелец- член СопротивленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem jutsz túl a járkálókon
Это старая канализацияopensubtitles2 opensubtitles2
Járkálók!
Он ухаживает за мной, заботитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.