kötelező mező oor Russies

kötelező mező

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

обязательное поле

Soortgelyke frases

nem kötelező mező
необязательное поле

voorbeelde

A nem kötelező mezőket szövegként vagy karakterláncként lehet definiálni:
Информацию в дополнительных полях можно указать в виде текста (строк):

A Google azoknak a fejlesztőknek biztosítja ezt a nem kötelező mezőt, akik szeretnék megosztani adatvédelmi irányelveiket a felhasználóikkal.
Такая возможность создана для разработчиков, которые хотели бы рассказать пользователям о своих правилах работы с конфиденциальной информацией.

Mindegyik sornak három adatot kell tartalmaznia (továbbá egy negyedik, nem kötelező mezőt) a következő formátumban:
Каждая строка содержит три обязательных поля и одно необязательное:

Egyes ajánlatokat kiszűrhet a rendszer az aukció előtt, ha az ajánlattevő válaszából hiányoznak kötelező mezők, vagy ha az ajánlat olyan kreatívot tartalmaz, amely sérti a Google irányelveit.
Некоторые ставки могут быть отфильтрованы до начала аукциона, если в них пустые обязательные поля или содержатся креативы, нарушающие правила Google.

Példa: Ha egy adott eszköz összesíti a földrajzi helyek különböző platformokról (pl. Yelp, Yahoo, Bing stb.) származó teljesítményadatait, akkor különállóan biztosítania kell a Google Cégem helyek teljesítményére vonatkozó jelentését és annak kötelező mezőit is.
Пример. Если вы предоставляете обобщенную статистику по нескольким платформам (например, Yelp, Yahoo и Bing) для разных регионов, у клиентов должна быть возможность просмотреть отдельный отчет по сервису "Google Мой бизнес". В отчет должны быть включены все обязательные поля.

Példa: ha az Ön eszköze a földrajzi célzású hirdetések teljesítményéről több hirdetési platformra vonatkozóan is kínál összesített adatokat (pl. AdCenter, Yahoo, Yandex stb.), akkor a Google Ads földrajzi teljesítményjelentést és annak kötelező mezőit külön is meg kell jelenítenie.
Пример. Если ваш инструмент агрегирует данные по географической эффективности рекламы из нескольких платформ (AdCenter, Yahoo, Яндекс и других), он также должен предоставлять отдельный географический отчет по Google Рекламе со всеми необходимыми полями.

Adja meg a nyomtató ill. a nyomtatóosztály adatait. A Név mező kitöltése kötelező, a Hely és a Leírás mezőé nem (néhány rendszer nem is használja ezeket
Введите данные о своём принтере или классе. Поле Имя обязательно для заполнения, Расположение и Описание-нет (и могут отсутствовать на некоторых системах

Megjegyzés: Ha egy helyhez webhelyet is hozzáadsz, akkor az Elsődleges telefonszám mezőt nem kötelező kitölteni.
Примечание. Если вы указали сайт адреса, добавлять основной номер телефона необязательно.

A mezőt nem kötelező kitölteni, továbbá minden elérési út legfeljebb 15 karakterből állhat.
Заполнять их необязательно. Каждое поле может содержать не более 15 символов.

Az Ad Exchange használata esetén a mező kitöltése kötelező.
Это поле обязательно, если вы используете Ad Exchange.

A(z) x mező megadása kötelező beállítás lehetővé teszi annak meghatározását, hogy mi történjen, ha a kifejezések egyike nem egyezik.
Параметр Обязательное поле X позволяет указать, что необходимо сделать, если для одного из выражений нет соответствий.

Az ISBN (vagy más azonosító), műfaj és cím megadása kötelező, azonban érdemes minél több mezőt kitölteni.
В обязательном порядке необходимо указать только номер ISBN или другой идентификатор, а также жанр и название.

A Leírás mező kitöltése nem kötelező, de relevánsabbá teheti a hirdetést a potenciális ügyfelek számára.
Поля Описание заполнять не обязательно, однако информация, которую вы в них укажете, может сделать ваши объявления более полезными и интересными для пользователей.

Adja meg a végső URL-t, a címsor szövegét, a leírást, valamint töltse ki a „Megjelenített útvonal” mezőit (utóbbi nem kötelező).
Добавьте конечный URL, заголовок и описание. Вы также можете заполнить необязательные поля "Отображаемый путь".

A Bruttóbevétel-azonosító (GRT ID) mező kitöltése azonban nem kötelező, mivel nem minden hirdető GRT-alany.
Налогом на валовой доход облагаются не все рекламодатели, поэтому поле "Номер GRT" заполнять не обязательно.

Ha az országodban kötelező impresszumot használni, akkor a „Leírás” mezőben megadhatod a megfelelő adatokat.
Если согласно законодательству страны вы должны предоставлять такую информацию на сайте, добавьте ее в поле "Описание".

Itt lehet megváltoztatni az aktuális makrótípus leírását. A mező kitöltése nem kötelező, üresen hagyható: ebben az esetben a makrótípusnak nem lesz leírása
Здесь вы можете изменить описание текущего макротипа. Это необязательно

Kötelező beírni a saját e-mail címet a Feladó: mezőbe. Erősen ajánlott minden azonosítónál beírni a saját e-mail címet, hogy ne kelljen minden üzenetnél egyesével beírni
Вы должны указать свой адрес электронной почты в поле " Отправитель: ". Кроме того, вы можете указать свой адрес отправителя во всех профилях, чтобы не вводить его вручную при составлении каждого письма