ki volt valójában oor Russies
ki volt valójában
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
кем на самом деле был
hu
кем на самом деле был Ленин - Ki volt valójában Lenin?
ru
кем он на самом деле был? .-ki volt ő valójában?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudják az emberek hogy ki volt valójában?
Лучше, как естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki volt valójában Jézus?
Я твой новый наставникjw2019 jw2019
Hogy ki volt valójában, vagyis inkább mi volt.
Похоже, встреча уже началасьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárki ölte meg, tudta, hogy ki volt valójában.
Чувак, здесь была дюжина нарушенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki volt valójában Jézus?
Мы не можем дратьсяjw2019 jw2019
Ki volt valójában a méd Dáriusz?
Ну скажи тогда ты когдаjw2019 jw2019
Ki volt valójában Nagy Konstantin?
Ты сгорела насмертьjw2019 jw2019
Nos, én nem tudtam, hogy ő ki volt valójában, szóval én csak...
Она была хирургомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt se tudom, ki volt valójában Gilles de Rais vagy Strodyr.
Я и Мини лучше, чем когда либоLiterature Literature
Ha rossz kezekbe találna kerülni, lehet, hogy sohasem tudjuk meg, ki volt valójában Azure.
Ты уж меня простиLiterature Literature
És csak most, ősz fejjel értem meg, hogy ki volt valójában ez az élő őserő.
Это необходимо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogalmunk sincs, ki volt valójában.
Ты работал на дюжинах местпреступлений,ивсе же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, úgy tűnik, hogy megtudni ki volt valójában a testvére, elég tragikus.
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert igazából nem akarja, hogy megtudjam ki volt valójában ez az egész mögött.
Я просто хотела извиниться за свое необычное поведениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért kell kiderítenem róla, ki volt valójában, honnan származott, és miért lett prostituált
Как Вы делали чудеса?Literature Literature
Mindenki félreértette Alisont. De én tudtam, hogy ki volt valójában.
Ты должен услышать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De annál, hogyan nézett ki, sokkal fontosabbak a következő kérdések: Ki volt valójában Jézus Krisztus?
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьjw2019 jw2019
Azt gondolom, Dean nem tudta, Kelly ki volt valójában.
Я рада, что здесь снова будут житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utánanéznek az ismeretlen szavaknak, ha pedig olyan bibliai személyekről olvasnak, akiket még nem ismernek, igyekeznek megtudni, hogy mikor élt ez a valaki, ki volt valójában, mi volt a foglalkozása és így tovább.
В ту ночь он не мог заснутьjw2019 jw2019
– Nos, kedves barátaim, ki is volt valójában ez az ember?
Да, если это оставит тебя в живыхLiterature Literature
Csak nemrég ismerte el nekünk, hogy ki is volt valójában.
Ой, расслабься.У него простуда и скоро- у него будет страховкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki volt ő valójában?
Для тебя все люди одинаковыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki volt ő valójában?
Волмер, этот человек арестованjw2019 jw2019
Ki volt ő valójában, és mi történt?
Ладно, ребята, сегодня у вас большой деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerettem a lányát, de már nem tudom, ki is volt valójában.
Как далеко до больницы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.