királyi pálca oor Russies
királyi pálca
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
скипетр
[ ски́петр ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De a Királyi Pálca arra még nem ad engedélyt, hogy valaki a királyi család tagjait is megölje
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яLiterature Literature
Az a „kard” elvetette Júda királyságának királyi pálcáját, éppúgy, ahogy minden más „fát”, vagy királyi pálcát, jogart.
Я просто играю свою рольjw2019 jw2019
– Sok értelemben Tehol már előttem a Királyi Pálcával járt anélkül, hogy engedélyt kapott volna rá
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногLiterature Literature
Sulmánu-asarídu) király előtt, és átadja neki a sarcot. A rajta levő feliraton ez áll: „Jéhunak (Ia-ú-a), Omri (Hu-um-ri) fiának hadisarca; kaptam tőle ezüstöt, aranyat, egy arany saplu-serleget, egy csúcsos aljú aranykorsót, aranykelyheket, aranyvedreket, ólmot, egy királyi pálcát (és) fából készült puruhtut [ismeretlen jelentésű szó].”
Зови меня просто Саймонjw2019 jw2019
A Júda törzséből származó Dávid uralkodásával kezdődően a vezéri hatalom (a vezéri pálca) és a királyi felségjog (a jogar) Júda törzséé volt.
Все будет хорошоjw2019 jw2019
– Pistache barátom – folytatta a herceg, s a pálcát tíz hüvelykkel magasabbra tartotta –, ugorj a királyért!
Нет, теперь не будуLiterature Literature
Sok régen élt zsidó tanító úgy tartotta, hogy ezek a szavak a Messiásra vonatkoztak. A júdai Dávid király uralmától kezdve a jogar (királyi felségjog) és a vezéri pálca (vezéri hatalom) Júda törzsénél maradt.
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаjw2019 jw2019
Mivel neve nem szerepel a torinói királylistán – valószínűleg mert a papirusz ezen a részen hiányos –, csak pár leletről ismert: egy réztálról, talán parázstartóról, amely egy Abüdosz környéki sírból került elő (egy írnoki palettával, amelyen Merikaré király neve áll), és ma a Louvre-ban található; egy ébenfa pálcáról Meirből, amely ma a kairói Egyiptomi Múzeumban van (JE 42835), egy elefántcsontládika töredékéről Listből, és más, kisebb tárgyakról.
Только не говорите, что он из Шинобазу!WikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.